
В нескольких словах
Китай надеется, что внутреннее потребление сможет компенсировать ущерб от торговой войны с США, однако потребительская активность в стране остается низкой из-за экономических проблем.
В то время как Соединенные Штаты и Китай на этой неделе стремительно вступали в полномасштабную торговую войну, один из самых модных торговых районов Пекина все еще был полон жизни.
Люди просматривали элитную парфюмерию, отдыхали возле кафе и ждали в длинной очереди в модную пекарню.
Именно такую картину китайское правительство хочет видеть, готовясь к возможному полному прекращению торговли с Соединенными Штатами. В то время как президент Трамп поддерживает тарифы не менее 125 процентов на свои товары, Китай пообещал не отступать. Помимо ответных мер в виде собственных тарифов — 84 процента на весь импорт из Соединенных Штатов — правительство пообещало компенсировать удар по экспорту, от которого в настоящее время зависит экономика Китая, за счет того, что его народ будет тратить больше.
«Перед лицом высоких тарифов, продолжающих сокращать пространство для торговли с Соединенными Штатами», — говорилось в воскресном комментарии в «Жэньминь жибао», рупоре Коммунистической партии Китая, Китай «сделает потребление главной движущей силой и балластом экономического роста и реализует преимущества сверхбольшого рынка».
Но это легче сказать, чем сделать. Внутреннее потребление в Китае было анемичным еще до введения тарифов. Постпандемическое восстановление экономики было вялым, фабрики закрывались, а безработица среди молодежи высока. Цены на жилье, основу благосостояния многих китайских семей из среднего класса, резко упали. Даже оживленная сцена в пекинском торговом районе Taikoo Li была обманчивой. Когда китайцы все-таки выходят из дома, они все чаще склонны искать выгодные предложения или просто просматривать товары. Ку Нан, 38-летний основатель строительной компании, сидел в Starbucks в Taikoo Li. Но он ничего не пил, просто встречался с другом.
Мы испытываем трудности с получением содержимого статьи.
Включите JavaScript в настройках браузера.
Благодарим за терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, выйдите из него и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на все материалы The Times.
Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Уже являетесь подписчиком? Войти в систему. Хотите все материалы The Times? Подпишитесь.