Федеральный судья в Северной Калифорнии обязал восстановить финансирование юридических услуг для детей-мигрантов, въезжающих в Соединенные Штаты без сопровождения взрослых. Это решение временно отменяет прошлогоднее постановление администрации Трампа, которое ставило детей под угрозу депортации.

Некоммерческие организации оспаривали это решение с тех пор, как 21 марта получили уведомление от правительства о прекращении финансирования юридических услуг для несопровождаемых детей в иммиграционных судах.

Приостановка финансирования, согласно жалобе, поданной группами, поставила под угрозу около 26 000 детей, лишив их доступа к адвокатам и поставив в невыгодное положение в состязательных иммиграционных процессах. Правительство утверждало, что финансирование было дискреционным и что оно не обязано предоставлять юридическое представительство детям.

Однако судья Арасели Мартинес-Ольгуин из Сан-Франциско не согласилась с этим, заявив во вторник, что, прекратив финансирование, правительство потенциально нарушило свои обязательства по защите детей от торговли людьми.

Согласно закону о борьбе с торговлей людьми, который, по утверждению некоммерческих групп, был нарушен правительством, власти должны «в максимально возможной степени» обеспечивать юридическое представительство несовершеннолетним.

Дети, представленные некоммерческими организациями, согласно жалобе групп, прибыли в Соединенные Штаты, спасаясь от насилия, бедности и других опасностей. Многие из них родом из Центральной Америки. Большинство не говорят по-английски и не имеют средств для найма адвоката.

По официальным данным, почти две трети несопровождаемых детей имели представительство при явке в суды США в 2024 финансовом году. Дети, у которых есть адвокаты, посещают слушания в 95% случаев, в то время как те, у кого нет представительства, — только в 33% случаев. Тысячи детей в последние годы, пропустившие судебные заседания, были приговорены к депортации.

После отмены финансирования группы заявили, что были вынуждены рассматривать сокращение штата для сохранения финансовой жизнеспособности или прекратить предоставление юридических услуг существующим и будущим клиентам. Группы, как заявила судья во вторник, скорее всего, понесут «непоправимый ущерб» без финансирования.

Министерство здравоохранения и социальных служб, которое курирует заботу о детях-мигрантах, не сразу ответило на запрос о комментарии. Постановление, вступившее в силу в среду, истекает 16 апреля, и обе стороны могут представить дополнительные записки до вынесения окончательного решения судом.