Тим Мор, американец, работавший диджеем и внештатным писателем в Берлине в 1990-х годах, глубоко погрузившись в кипучую посткоммунистическую андеграундную жизнь города, а затем использовавший свой опыт для создания чутких, отмеченных наградами переводов на английский язык работ подающих надежды немецких писателей, умер 31 марта в своем доме в Бруклине. Ему было 55 лет.

Его жена, Эрин Кларк, сказала, что причиной смерти стал рак поджелудочной железы.

Полиция Лос-Анджелеса арестовала женщину по обвинению в покушении на убийство

Полиция Лос-Анджелеса сообщила в среду об аресте женщины по обвинению в покушении на убийство после того, как она направила оружие на офицеров, проводивших розыск по другому делу.

Офицеры преследовали подозреваемых по делу о ДТП, скрывшихся с места происшествия и забежавших в район Игл-Рок в Лос-Анджелесе во вторник. Прибыв к задней части дома, где в последний раз видели одного из подозреваемых, они увидели женщину с пистолетом во дворе соседнего дома, сообщила полиция.

Хиты Селин Дион и Мэри Джей Блайдж. Песня «Happy Trails» Роя Роджерса и Дейл Эванс. Дебютный альбом Трейси Чепмен. Оригинальный альбом бродвейского мюзикла «Hamilton». Звуки, которые Брайан Ино написал для Microsoft Windows в 1995 году.

Все это вошло в число 25 аудиоработ, выбранных в этом году для включения в Национальный реестр записей Библиотеки Конгресса, который сохраняет произведения, считающиеся «культурно, исторически или эстетически значимыми» и которым не менее 10 лет.

Амаду Багайоко, малийский гитарист и композитор, который вместе со своей женой, певицей Мариам Думбия, создал дуэт Amadou & Mariam, придумав широко доступное звучание, покорившее поклонников по всему миру, которые иначе мало что знали о музыке из Африки, скончался в пятницу в Бамако, столице Мали. Ему было 70 лет.

О его смерти сообщило правительство Мали, не уточнив причину. Он и госпожа Думбия жили в Бамако.

Пленка незаметно пролежала на полке за прилавком, собирая пыль пять, а может, и десять лет — так долго, что Роб Фрит, по его словам, уже и забыл о ней.

69-летний Фрит не смог точно вспомнить, как она попала в его магазин Neptoon Records в Ванкувере, Британская Колумбия, который за 44 года своего существования стал хранилищем десятков тысяч виниловых пластинок и других музыкальных реликвий.

В преддверии финала прошлогоднего конкурса песни «Евровидение» Йост Клейн был настроен на победу. Нидерландская поп-звезда считался одним из фаворитов с песней «Europapa» — сумасбродным треком, в котором он читает рэп под заводной бит и зацикленный фортепианный рифф о путешествии по Европе. Трек завершается сверхбыстрым танцевальным брейком, но у этой оптимистичной песни есть и меланхоличная сторона: Клейн написал ее в память об отце, умершем, когда ему было 12 лет.

Джонни Мэтис, икона поп-музыки и один из самых продаваемых артистов XX века, объявил о завершении своей гастрольной деятельности после почти 70 лет на сцене. Певец даст всего четыре последних концерта.

Известный своим «бархатным голосом» и романтическими балладами, такими как «It’s Not for Me to Say» и «Wonderful! Wonderful!», Мэтис исполнял стандарты и софт-рок с юных лет. Его профессиональная гастрольная карьера началась после выхода дебютного альбома в 1956 году.