Под голубым небом

Где пологие холмы поднимаются к югу от канадской границы в крошечном городке Адамс, штат Северная Дакота, пара преодолевает зловоние старого меда, воска, дыма и пчелиного навоза.

Нэнси и Кит Будке

Нэнси и Кит Будке, женатые 43 года, являются кочевыми пчеловодами. Они производят мед со вкусом рапсового нектара, сладкого клевера и других цветов, которые их пчелы опыляют сначала в Северной Дакоте, затем в Техасе, после того, как их доставляют туда грузовиком, и, в конечном итоге, в Калифорнии — если пчелы доберутся туда и если никто их не похитит.

Министр здравоохранения США Роберт Ф. Кеннеди-младший

В четверг пообещал обратиться к экспертам по всему миру, чтобы выяснить причины растущего уровня аутизма в Соединенных Штатах.

«Мы начали масштабные усилия по тестированию и исследованиям, в которых будут задействованы сотни ученых со всего мира», — объявил г-н Кеннеди на заседании кабинета министров под председательством президента Трампа.

«К сентябрю мы узнаем, что вызвало эпидемию аутизма, и сможем устранить эти факторы». «Это будет самая большая пресс-конференция», — ответил Трамп.