В нескольких словах
В Линкольн-центре проходит показ оперы "Комета/Поппея", объединяющей "Коронацию Поппеи" Монтеверди и современное произведение "Комета" Джорджа Э. Льюиса. Постановка исследует параллели между эпохой Нерона и джазовым Нью-Йорком, затрагивая темы власти и социальных конфликтов.
В древнем Риме времен Нерона и Нью-Йорке эпохи джаза было много общего. Такова основная идея оперы "Комета/Поппея" — интригующего сплава "Коронации Поппеи" Клаудио Монтеверди (1643) и "Кометы" Джорджа Э. Льюиса, финалиста Пулитцеровской премии этого года.
Этот проект, начавший пятидневный показ в рамках фестиваля Summer for the City в Линкольн-центре в среду вечером, впервые был представлен в Лос-Анджелесе в прошлом году. Постановка Американской современной оперной компании (AMOC) разворачивается на вращающейся сцене, делающей полный оборот за 2 минуты 8 секунд. Зрители (около 290 человек) сидят по обе стороны сцены в Театре Дэвида Коха, в то время как основной зал на 2586 мест остается пустым.
"Это неустойчивое путешествие на протяжении 90 минут, и сила интерпретации зависит от каждого зрителя", - сказал Шэрон. "Сидя по разные стороны, вы получите совершенно разный опыт и можете упустить важный момент, который придется додумывать вашему воображению".
В последней опере Монтеверди по либретто Джованни Франческо Бузенелло, Нерон ссылает свою жену Октавию, чтобы короновать Поппею императрицей.
Льюис написал "Комету" на либретто Дугласа Кирни, адаптированное по восьмистраничному антиутопическому рассказу У.Э.Б. Дюбуа 1920 года. В нем чернокожий рабочий Джим (Давон Тайнс) и белая светская дама Джулия (Кира Даффи) считают себя единственными выжившими после падения кометы и мечтают создать общество без предрассудков. Их надежды рушатся, когда они узнают, что люди за пределами Нью-Йорка выжили, и сегрегация осталась непоколебимой.
"Люди могут провести параллели между музыкой и напряжением современной жизни, а также темами, поднятыми в опере и тексте, особенно касающимися антиутопического аспекта превосходства белой расы", - отметил Льюис. "Превосходство белой расы — это своего рода антиутопия, с которой мы продолжаем жить сегодня".
Сценография Мими Лиен, ярко освещенная Джоном Торресом, двусторонняя: на верхнем уровне "римской" части расположена ванна, а на "нью-йоркской" — ресторан в стиле ар-деко, напоминающий Rainbow Room, где Джим и Джулия находят три безжизненных тела.
"Джим сталкивается с тем, что значит быть единственным выжившим мужчиной, что теперь значит быть чернокожим мужчиной, допущенным в пространства, куда раньше он не мог попасть, а затем видеть, как эта мечта рушится из-за реальности присутствия Джулии в том же пространстве", - сказал Тайнс, убедительно сыгравший Джима и меньшую роль Меркурия.
"Комета/Поппея" дебютировала в Лос-Анджелесе в июне прошлого года, а в ноябре была показана с участием студентов в Филадельфии. Постановка является частью фестиваля Run AMOC(asterisk), включающего 12 проектов в Линкольн-центре, 10 из которых — премьеры в Нью-Йорке. Пятничное представление можно посмотреть в прямом эфире на страницах Линкольн-центра в Facebook и YouTube.
Планирование, написание и финансирование проекта заняли годы. Шэрон впервые обсудил проект в 2018 году с Констанцо, который поет партию Нерона и отца Джулии. "Он разваливался много раз", - вспоминает Констанцо. "Сначала пандемия, разрушившая все планы. Потом один сопродюсер, дававший много денег, отказался. Потом мы нашли другого, который вложил такую же сумму, но и он ушел".
Шэрон встретил Льюиса на конференции в Колумбийском университете в 2018 году и предложил ему идею сосредоточиться на карьерном росте Поппеи и создать "второстепенную историю, чтобы усложнить и запутать идею авторитаризма". Шэрон сократил "Поппею" до ее сути.
Музыка Льюиса, полная диссонансов и джазовых мотивов, смешивается с барокко Монтеверди, которое Джим впервые слышит из музыкального автомата в ресторане. "Идея была в том, что с самого начала есть моменты совпадения, обмена, последовательности", - пояснил Льюис. "Комета" определенно могла бы существовать и сама по себе".
Линкольн-центр представляет более амбициозную программу классических мероприятий после критики первых трех сезонов Summer for the City. Запланировано 266 мероприятий с 11 июня по 9 августа, включая джаз, латиноамериканскую музыку, R&B, бродвейские шоу, поп-музыку, карибскую музыку, танцы и многое другое.
