ООН готовится к сокращению бюджета из-за политики Трампа

ООН готовится к сокращению бюджета из-за политики Трампа

В нескольких словах

В связи с возможным сокращением финансирования со стороны США при администрации Трампа, ООН разрабатывает планы по сокращению бюджета, включая перемещение сотрудников в более дешевые города.


Организация Объединенных Наций планирует сокращение бюджета

Организация Объединенных Наций, предвидя сокращение взносов США при президенте Трампе, поручила своим департаментам разработать планы по сокращению бюджета, включая перемещение сотрудников из Нью-Йорка и Женевы в менее дорогие города. Инструкции, изложенные в двухстраничном меморандуме от 25 апреля, с которым ознакомилась The New York Times, были направлены из офиса Генерального секретаря Антониу Гутерриша руководителям всех агентств, подчиняющихся непосредственно ему.

В меморандуме установлен срок 15 мая для представления всех предложений, чтобы их можно было включить в бюджет на 2026 год. «Ваша задача – определить как можно больше функций, которые можно было бы перенести в существующие места с более низкими затратами, – говорится в меморандуме, – или иным образом сократить или упразднить, если они дублируются или больше нежизнеспособны».

В феврале президент Трамп подписал указ, призывающий к пересмотру общего финансирования США и связей с ООН. Он вывел Соединенные Штаты из нескольких организаций ООН, в том числе занимающихся правами человека, репродуктивными правами женщин, изменением климата, помощью палестинцам и глобальным здравоохранением. В свой первый срок он также сократил взносы США в миротворческие усилия.

Три высокопоставленных чиновника ООН заявили во вторник, что радикальные меры по сокращению расходов, изложенные в меморандуме, застали департаменты агентства врасплох и вышли за рамки того, что они ожидали. Чиновники, пожелавшие остаться неназванными, поскольку они не были уполномочены говорить публично, заявили, что директива в основном рассматривается как способ для ООН подготовиться к потенциальным дополнительным сокращениям со стороны г-на Трампа и активно защитить ее от финансового удара.

Но чиновники ООН заявили, что сокращение бюджета было предписано лишь частично в ответ на действия г-на Трампа. По их словам, директива появилась в то время, когда ООН приспосабливается к множеству финансовых проблем, от выхода и сокращения финансовых взносов крупными донорами, такими как Соединенные Штаты и Европа, до кризиса денежных потоков, вызванного тем, что государства-члены не выплачивают свои ежегодные взносы вовремя и в полном объеме.

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы в американских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях американской политической системы.