Гутерриш, Антониу

Генсек ООН Гутерриш осудил блокаду Газы Израилем

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш во вторник резко осудил возобновление Израилем блокады помощи Газе, назвав это нарушением его обязательств по международному праву и заявив, что это открыло «шлюзы ужаса».

«Газа — это поле убийств, и гражданские лица находятся в бесконечной петле смерти», — заявил г-н Гутерриш в подготовленных замечаниях для журналистов в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.

Read in other languages

Мьянма: мощное землетрясение, сотни жертв

Мощное землетрясение произошло в пятницу в центральной Мьянме, разрушая дороги, обрушивая вековые религиозные памятники и многоэтажные здания. Подземные толчки ощущались на обширной территории Юго-Восточной Азии, нанеся еще один тяжелый удар по стране, раздираемой гражданской войной.

По данным военных властей Мьянмы, как минимум 144 человека погибли и 732 получили ранения только в трех городах. Эти данные не включают Мандалай, второй по величине город страны, расположенный очень близко к эпицентру и серьезно пострадавший.

Read in other languages

ООН выводит персонал из Газы

В понедельник Организация Объединенных Наций объявила, что сократит свое присутствие в Газе, выведя оттуда около трети своих международных сотрудников после неоднократных ударов Израиля по объектам ООН.

Генеральный секретарь Антониу Гутерриш заявил, что решение о сокращении присутствия организации в Газе было «трудным» в то время, когда гуманитарные потребности растут, а возобновление израильских атак приводит к гибели сотен палестинцев, включая женщин и детей.

Read in other languages