В нескольких словах
Вышла новая книга «Рома: История странствий» Мэдлин Поттер, которая сама является представительницей народа рома. В ней автор исследует многовековую историю гонений, рабства и геноцида, а также рассказывает о богатом культурном вкладе этого народа.
Вышла новая книга «Рома: История странствий» — захватывающий взгляд на народ, который на протяжении веков сталкивался с враждебностью. Авторка книги, Мэдлин Поттер, специалистка по готической литературе XIX века, рассказывает, как представителей этого народа долгое время очерняли, порабощали, депортировали и убивали.
Поттер, выросшая в семье румынских рома в посткоммунистической Румынии, сочетает в своей работе фрагменты мемуаров с архивными исследованиями, создавая первую современную историю народа рома. Вопреки стереотипам о жизни в расписных кибитках, Поттер провела детство в обычной советской многоэтажке, что отражает общую тенденцию перехода рома к оседлой жизни.
В своей книге автор проводит читателя из Англии, где она живет сейчас, через Румынию, Болгарию, Венгрию, Австрию, Германию, Францию, Испанию, до Западного побережья США и, наконец, Швеции.
Поттер напоминает, как в 1530 году английский король Генрих VIII издал «Закон о египтянах», требуя изгнать цыган из страны за мнимые преступления, включая «грабежи», «хиромантию» и «обман». Долгое время считалось, что рома, мигрировавшие из северной Индии в Европу около 1500 лет назад и чей язык уходит корнями в санскрит, происходят из Египта.
В Испании их называли хитанос. Во время «Великой облавы на цыган» 1749 года около 10 000 рома были задержаны, семьи разлучены: мужчин отправили на верфи, а женщин и детей — на фабрики.
В нацистской Германии Управление по борьбе с цыганской угрозой создало условия для массовых арестов рома и синти и их отправки в концлагеря вместе с евреями, представителями ЛГБТК+ и другими меньшинствами. По оценкам, за тот период нацистами и их пособниками были убиты сотни тысяч рома и синти.
Несмотря на непрекращающиеся преследования, рома внесли весомый вклад в мировую культуру, пишет Поттер. Она упоминает Кармен Амайю, испанскую танцовщицу-рома, которую в середине XX века называли лучшей исполнительницей фламенко в мире. Композитор Ференц Лист был настолько очарован венгерскими цыганскими традициями, что активно включал их в свои произведения.
«В нашей истории много печали и боли, — пишет Поттер. — Но важно то, что не боль лежит в основе нашей истории. На каждом шагу моего пути я встречала чудесные рассказы о тех, кто решительно сопротивлялся маргинализации, кто отказывался молчать и чьи истории продолжают вдохновлять современных рома».
