Губернатор и генеральный прокурор Калифорнии планируют подать в суд на президента Трампа в среду, чтобы попытаться остановить его шквал тарифов, обвиняя президента в незаконных действиях по эскалации глобальной торговой войны, которая нанесла «непосредственный и непоправимый ущерб» экономике штата.

Вот как работает система:

Миллионы жителей Южной Калифорнии узнали о землетрясении магнитудой 5,2, произошедшем в округе Сан-Диего в понедельник, не от дребезжащих окон или звенящих фоторамок, а от громкого оповещения на своих мобильных телефонах за несколько секунд до начала тряски.

Под голубым небом

Где пологие холмы поднимаются к югу от канадской границы в крошечном городке Адамс, штат Северная Дакота, пара преодолевает зловоние старого меда, воска, дыма и пчелиного навоза.

Нэнси и Кит Будке

Нэнси и Кит Будке, женатые 43 года, являются кочевыми пчеловодами. Они производят мед со вкусом рапсового нектара, сладкого клевера и других цветов, которые их пчелы опыляют сначала в Северной Дакоте, затем в Техасе, после того, как их доставляют туда грузовиком, и, в конечном итоге, в Калифорнии — если пчелы доберутся туда и если никто их не похитит.

Президент Трамп объявил в пятницу о плане

Президент Трамп объявил в пятницу о плане превратить узкую полосу вдоль мексиканской границы в Калифорнии, Аризоне и Нью-Мексико в военный объект в рамках своих усилий по пресечению незаконных пересечений границы.

Однажды, более 20 лет назад, Анере Браун сидел в общей комнате калифорнийской тюрьмы напротив Лайла Менендеса, который находился перед шахматной доской и играл сам с собой. Это был обычный столик Лайла, где его можно было найти почти каждый день, просматривающим биржевые таблицы в The Wall Street Journal.

В четверг прокуратура предъявила обвинения в совершении тяжких преступлений 12 участникам пропалестинской акции протеста — все, кроме одного, являются нынешними или бывшими студентами Стэнфордского университета — за проникновение в административные офисы в июне и нанесение значительного ущерба.

Эти обвинения стали одними из самых серьезных, выдвинутых против участников прошлогодних пропалестинских демонстраций в университетских городках.

Камала Харрис и ее позиция

Камала Харрис почувствовала необходимость высказаться о действиях президента Трампа в отношении страны, но не в достаточной мере, чтобы открыто его критиковать. Два дня назад юридическая фирма, нанявшая ее мужа, Дуга Эмхоффа, с многомиллионной зарплатой, заключила сделку с Белым домом, чтобы избежать санкций — против которой Эмхофф возражал в частном порядке. Сейчас госпожа Харрис хотела дать понять, что ей некомфортна такая уступчивость.

Полиция Лос-Анджелеса арестовала женщину по обвинению в покушении на убийство

Полиция Лос-Анджелеса сообщила в среду об аресте женщины по обвинению в покушении на убийство после того, как она направила оружие на офицеров, проводивших розыск по другому делу.

Офицеры преследовали подозреваемых по делу о ДТП, скрывшихся с места происшествия и забежавших в район Игл-Рок в Лос-Анджелесе во вторник. Прибыв к задней части дома, где в последний раз видели одного из подозреваемых, они увидели женщину с пистолетом во дворе соседнего дома, сообщила полиция.

Обвинения в получении взяток офицерами пограничной службы США

Два офицера пограничной службы США в Южной Калифорнии обвинены в получении взяток в размере тысяч долларов за то, чтобы позволять людям въезжать в страну через самый загруженный наземный пункт въезда без предъявления надлежащих документов, заявили прокуроры.

На следующее утро после того, как в Южной Калифорнии вспыхнул пожар Итон, Серджио Лопес и его отец вернулись в Альтадену в последней отчаянной попытке спасти свое имущество. Пока сильный ветер разносил угли по их району, отец и сын пытались поливать дом из садового шланга.

Но по мере приближения огня у них не осталось другого выбора, кроме как бежать. Дом был уничтожен.