Трагедия в Мьянме: врачи погибли при землетрясении

Трагедия в Мьянме: врачи погибли при землетрясении

В нескольких словах

Пять молодых врачей, помогавших раненым в Мьянме после военного переворота, столкнулись с трагедией. Землетрясение в Мандалае унесло жизни четверых из них. Их друг, вернувшийся с поля боя, нашел их тела под завалами. Статья рассказывает о судьбе медиков, ставших «врагами государства» для хунты, и о последствиях стихийного бедствия.


Пятеро молодых врачей объединились ради общей миссии

Пятеро молодых врачей объединились ради общей миссии: бросив вызов хунте Мьянмы, они лечили раненых во время государственного переворота и жестоких военных репрессий четыре года назад. С тех пор каждый из них продолжал поддерживать демократическое движение.

Бегство в джунгли и возвращение в Мандалай

Для 32-летнего доктора Мина это означало бегство в джунгли, чтобы оказывать первую помощь на поле боя повстанческим силам, сражающимся с армией. Но когда на прошлой неделе землетрясение разрушило его родной город Мандалай, он понял, что должен пересечь зоны боевых действий, чтобы проверить свою семью и снова помочь своей группе друзей-врачей.

«Я молился всю дорогу назад», — сказал он.

Возвращение как раз вовремя

Доктор Мин вернулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как тела его четырех друзей извлекают из-под обломков 12-этажного жилого дома. В тропической жаре стоял смрад массовой гибели.

Коллапс Мьянмы и преследования медицинских работников

То, что генералы стали рассматривать медицинских работников как врагов государства, свидетельствует о коллапсе Мьянмы. Хунта закрыла по меньшей мере семь частных больниц в Мандалае, втором по величине городе страны, которые считались сочувствующими сопротивлению. Врачи и медсестры были заключены в тюрьму.

Помощь в зоне бедствия

Тем не менее, доктор Мин присоединился к группе медиков-волонтеров и поспешил в пострадавший город. Жители голыми руками разгребали завалы, подгоняемые криками, а затем шепотом запертых под обломками людей. В конце концов, звуки прекратились. Однажды из-под завалов живыми извлекли мать и ее 4-месячную дочь. Доктор Мин оказал первую помощь. Ребенок умер.

Потери среди друзей

Под обломками 12-этажного дома были только тела, сказал доктор Мин, включая четырех друзей, которые вместе с ним бросили вызов перевороту.

Read in other languages

Про автора

Павел - международный обозреватель, анализирующий внешнюю политику США и международные отношения. Его экспертные комментарии помогают понять позицию Америки на мировой арене.