
В нескольких словах
Федеральный судья во Флориде отклонил запрос администрации Трампа о рассекречивании материалов большого жюри по делу Джеффри Эпштейна. Суд постановил, что для такого шага нет достаточных юридических оснований, несмотря на заявления о необходимости прозрачности.
Федеральный судья отклонил попытку администрации Трампа рассекретить материалы большого жюри, связанные с расследованиями дела Джеффри Эпштейна многолетней давности во Флориде, хотя аналогичный запрос по работе другого большого жюри все еще находится на рассмотрении в Нью-Йорке.
Окружной судья США Робин Розенберг в Уэст-Палм-Бич заявила, что запрос на публикацию документов большого жюри за 2005 и 2007 годы не соответствует ни одному из исключительных случаев, предусмотренных федеральным законом, которые могли бы позволить их обнародование.
На прошлой неделе Министерство юстиции обратилось к судье с просьбой опубликовать материалы для тех, кто считает, что существовал заговор с целью защиты клиентов Эпштейна и сокрытия улик, включая видеозаписи преступлений.
В 2008 году Эпштейн заключил сделку с федеральными прокурорами во Флориде, которая позволила ему избежать более серьезных федеральных обвинений и вместо этого признать себя виновным по обвинениям штата в склонении к проституции лица моложе 18 лет и вовлечении в занятие проституцией.
Заместитель генерального прокурора Тодд Бланш просил судей во Флориде и Нью-Йорке рассекретить стенограммы заседаний большого жюри, которые привели к обвинительным заключениям против Эпштейна и его бывшей подруги Гислен Максвелл, заявив, что «прозрачность для американской общественности имеет первостепенное значение для этой администрации».
Федеральные большие жюри заслушивают доказательства в тайне, а затем решают, достаточно ли их для вынесения обвинительного заключения. Эксперты говорят, что стенограммы, скорее всего, не раскроют многого, поскольку прокуроры обычно стараются представить лишь достаточно материала для предъявления обвинений и не представляют все материалы расследования.
Эпштейн, богатый финансист, спустя годы был обвинен в федеральном преступлении — торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации, а Максвелл была обвинена в пособничестве ему в насилии над несовершеннолетними девушками. Эпштейн был найден мертвым в своей камере в федеральной тюрьме в Нью-Йорке примерно через месяц после ареста. Следователи пришли к выводу, что он покончил с собой. Позже Максвелл была осуждена в суде и находится в тюрьме.
Дело привлекло внимание из-за связей Эпштейна и Максвелл с известными людьми, включая членов королевских семей, президентов и миллиардеров. Это также породило одни из самых сильных конспирологических теорий, поддерживающих базу сторонников Трампа.
Ажиотаж вокруг документов подогревался Министерством юстиции. В феврале влиятельные лица правого толка были приглашены в Белый дом, где им предоставили папки с пометками «Файлы Эпштейна: Фаза 1» и «Рассекречено». В папках содержались документы, которые в основном уже были в открытом доступе.
Министерство заявило, что у Эпштейна не было списка клиентов. Оно также сообщило, что никакие другие файлы, связанные с его делом, не будут обнародованы. В двухстраничной записке с логотипами ФБР и Министерства юстиции, не подписанной никем, говорилось, что ведомство решило, что «дальнейшее раскрытие информации не будет уместным или оправданным».