В нескольких словах
Международная помощь пострадавшим от землетрясения в Мьянме поступает с большими задержками из-за действий военной хунты, ограничивающей доступ и распределение помощи, несмотря на объявленное прекращение огня.
Спустя семь дней после разрушительного землетрясения в Турции в 2023 году французские добровольцы использовали радар размером с чемодан, чтобы обнаружить выжившего под завалами. Это была одна из многих жизней, которые устройство помогло спасти после катастрофы.
Группа также отправила добровольцев в Мьянму после мощного землетрясения в прошлом месяце, которое разрушило здания, мосты и многовековые храмы. Но добровольцы застряли на иммиграционном контроле в аэропорту Янгона более чем на день. Они наконец-то въехали в страну в прошлую среду, но власти объявили о завершении поисково-спасательных операций на следующий день. Добровольцы вернулись домой, не найдя ни одного выжившего.
Военное правительство Мьянмы удивило многих наблюдателей, когда призвало к международной помощи в ответ на землетрясение 28 марта. Оно также объявило о прекращении огня против повстанцев в гражданской войне, которая охватила страну. Но менее чем через две недели после того, как разразилась катастрофа, группы помощи и добровольцы заявили, что международная помощь не доходит до многострадального населения Мьянмы так быстро, как могла бы. Они обвиняют хунту в задержках и ограничениях на распределение помощи. Другие ссылаются на атмосферу страха — военные возобновили авиаудары по районам, контролируемым повстанцами, несмотря на прекращение огня, и по крайней мере один раз открыли огонь по сотрудникам гуманитарных организаций.
«На месте ничего не было разумным», — сказал Сезер Озган, волонтер французской некоммерческой организации L’Espoir du peuple A.R.S.I.
Мьянма, уже опустошенная войной, продолжает страдать от землетрясения, которое люди называют «гневом земли». Официальное число погибших превысило 3500 человек, и многие получили ранения. Но полный масштаб разрушений трудно оценить из-за поврежденных дорог и разрушенных телефонных вышек.
У нас возникли проблемы с получением содержимого статьи. Включите JavaScript в настройках браузера. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, выйдите из системы и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на все материалы The Times. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Уже являетесь подписчиком? Войти. Хотите все материалы The Times? Подпишитесь.
