Путешествия и отпуск

Санта-Клаус живет в Рованиеми, Финляндия. Не все его соседи этому рады.

После ужина в «Bull Bar and Grill» в маленьком финском городе Рованиеми, Мариэль Тахтиваара, студентка-юрист, зашла в супермаркет, чтобы купить десерт.

Когда она изучала шоколадные муссы, к ней подошла невысокая женщина с темными волосами, тряся пакетом молока.

«Извините», — сказала она по-английски с испанским или, может быть, итальянским акцентом. «Не подскажете, есть ли здесь лактоза?»

Read in other languages

Санта Клаус живет в Рованиеми, Финляндия. Не все его соседи этому рады.

После ужина в баре и гриль Bull в маленьком финском городе Рованиеми, Мариэль Тахтиваара, студентка юридического факультета, зашла в супермаркет, чтобы купить десерт.

Когда она изучала шоколадные муссы, к ней подошла невысокая женщина с темными волосами, тряся пакетом молока.

«Извините», — сказала она по-английски с испанским или, может быть, итальянским акцентом. «Вы не могли бы сказать мне, есть ли здесь лактоза?»

Г-жа Тахтиваара просмотрела этикетку — на финском — и сказала ей, что нет.

Read in other languages

«Бум антарктических круизов в Ушуайе перегружает «Край света»»

В городе, который с гордостью называет себя «краем света», было лето, и туристы стекались сюда, как пингвины, которых они проехали тысячи миль, чтобы увидеть.

В конце января пять огромных круизных лайнеров заполнили доки в Ушуайе, Аргентина, ожидая состоятельных пассажиров, которые заплатили в среднем от 15 000 до 18 000 долларов каждый за уникальные 10-дневные поездки в Антарктиду.

Изображение
Круизные лайнеры заполняют порт Ушуайи в летние месяцы. Пассажиры платят в среднем до 18 000 долларов за возможность посетить Антарктиду в роскошных путешествиях.

Read in other languages

Бентонвилль: Город в Арканзасе стал центром велоспорта

Благодаря интересам семьи, стоящей за Walmart, Бентонвилль неожиданно превратился в центр велоспорта.

Read in other languages

Молодежь выбирает «мини-пенсии», чтобы вырваться из рутины

Марина Каусар и ее «микро-пенсия»

Марина Каусар не знала, как назвать трехмесячный перерыв, который она взяла после увольнения с работы. После работы в различных должностях в сфере финансов и технологий, 30-летняя Каусар почувствовала стресс и переутомление. В декабре 2023 года, накопив небольшие сбережения, она уволилась, не имея другой работы, чтобы сосредоточиться на вещах, которые отошли на второй план, пока она была сосредоточена на работе.

Read in other languages

Лофотенские острова: Северный рай для путешественников

Ясным апрельским утром, после ночного перехода с материковой Норвегии и всего четырех часов сна, мы вошли в кафе на набережной в Кабельвоге, небольшом городке на острове Ауствагёйа, входящем в состав Лофотенского архипелага. Пройдя мимо потрескивающей дровяной печи и ржавого якоря, хозяйка указала нам на пару вафельниц самообслуживания и огромный кофейник. Она даже не спросила, что мы хотим на завтрак; ответ был очевиден. Здесь, хороший день всегда начинается с вафель и кофе.

Read in other languages

Смерть американского туриста на Багамах: семья ищет ответы

Семья из Мэриленда добивается выяснения обстоятельств гибели 23-летнего мужчины

Семья из Мэриленда добивается выяснения обстоятельств гибели 23-летнего мужчины, чье тело, по их словам, было найдено сильно избитым на Багамах, где они проводили отпуск.

Динари Макалмонт из Боуи, штат Мэриленд, был найден мертвым в субботу утром возле курорта Atlantis Bahamas на Paradise Island, где он отдыхал со своими родителями, по словам его семьи.

Read in other languages

Universal Studios построит парк в Великобритании

Компания Universal Studios объявила о строительстве своего первого европейского тематического парка в Бедфордшире, Англия.

Ожидается, что этот масштабный курорт, который откроется в 2031 году, объединит культовые американские бренды, такие как «Парк Юрского периода», с классическими британскими персонажами, включая Паддингтона, Доктора Кто и Гарри Поттера.

Британские чиновники заявили, что будущий парк, который еще не получил названия, станет крупнейшей туристической достопримечательностью Великобритании.

Read in other languages

В Касабланке без телефона и интернета: первое посещение

Моя неудачная попытка найти королевский дворец

Согласно моей жалкой карте, я должна была находиться рядом с королевским дворцом. Но ничто в оживленном квартале Мерс Султан в Касабланке, где трамваи грохочут мимо обувных магазинов и кафе, не выглядело хотя бы отдаленно похожим на дворец. Я попробовала одну улицу, затем другую. Наконец, я подошла к нескольким девушкам-подросткам в джинсах и платках, которые пили диетическую колу возле закусочной.

Read in other languages

Задержки на борту: права пассажиров и что делать

Двери самолета закрылись несколько часов назад, вы пристегнуты, а самолет все еще стоит на месте. Что происходит?

Задержки на взлетно-посадочной полосе могут быть обыденностью, но это не делает их менее неприятными. И эти случаи, когда пассажиры вынуждены томиться в ожидании, похоже, становятся все более частыми для авиакомпаний, летающих в США и из них.

Read in other languages