В понедельник в Вашингтоне напряжение было ощутимым. На прошлой неделе Верховный суд обязал администрацию Трампа «содействовать» возвращению Килмара Армандо Абрего Гарсиа, жителя Мэриленда, который был ошибочно депортирован в тюрьму строгого режима в Сальвадоре. Ставки были высоки — как для г-на Абрего Гарсиа, чья жена умоляла о его возвращении, так и для вопроса о том, будет ли Белый дом подчиняться судам.

И вот ответ, прозвучавший из Овального кабинета хором высших должностных лиц администрации, а также президента Сальвадора Найиба Букеле (который однажды назвал себя «самым крутым диктатором» в мире).

Государственный секретарь Марко Рубио, втиснутый на диване между вице-президентом Джей Ди Вэнсом и генеральным прокурором Пэм Бонди. Сьюзи Уайлс, глава администрации президента, столпилась позади них, вместе с министром внутренней безопасности Кристи Ноэм и Стивеном Миллером, архитектором большей части внутренней политики администрации. В центре, на сцене, сидел президент Трамп в золотом кресле.

Изображение
Чиновники администрации заполнили Овальный кабинет для понедельничного «представления».

Когда камеры заработали, а репортеры протискивались, каждая фигура бросилась играть свою роль. Их реплики не всегда соответствовали фактам.

«Вернут ли его — это зависит от Сальвадора, если они захотят его вернуть», — сказала г-жа Бонди. «Это не от нас зависит».

«Я не понимаю, в чем путаница», — сказал г-н Рубио. Он добавил: «Ни один суд в Соединенных Штатах не имеет права проводить внешнюю политику Соединенных Штатов. Все просто, конец истории».