
В нескольких словах
Сенатор Дик Дурбин объявил о своем уходе из Сената после 40 лет службы. Это создает новые возможности для демократического руководства и меняет политический ландшафт.
Сенатор Дик Дурбин завершает карьеру
Сенатор Дик Дурбин, один из ведущих демократов в Сенате, объявил, что не будет добиваться переизбрания, завершив более чем сорокалетнюю карьеру в Конгрессе. «Решение о том, баллотироваться ли на переизбрание, было непростым. Я действительно люблю работу сенатора Соединенных Штатов. Но в глубине души я знаю, что пришло время передать эстафету», — заявил Дурбин в видеообращении. «Поэтому сегодня я объявляю, что не буду добиваться переизбрания по истечении срока моих полномочий».
Дурбину, 80 лет, ранее заявлял, что еще не решил, будет ли он баллотироваться на шестой срок в Сенат, но демократы в частном порядке месяцами предполагали, что он уйдет в отставку.
Его уход создает ценную возможность для демократического руководства. Опытный законодатель от штата Иллинойс последние 20 лет занимал пост парламентского организатора демократического большинства в Сенате — второй по значимости пост в партийной фракции.
Объявление Дурбина прозвучало в критический момент для партии, поскольку законодатели-демократы разошлись во мнениях о том, как лучше всего выстроить эффективную стратегию противодействия политике президента Трампа, находясь в меньшинстве как в Палате представителей, так и в Сенате.
Демократы в Конгрессе продолжают сталкиваться с сильным давлением со стороны своего электората, требующего более агрессивного отпора Трампу и Республиканской партии.
Это давление усилилось после решения лидера демократического меньшинства в Сенате Чака Шумера, от штата Нью-Йорк, продвинуть поддерживаемый республиканцами законопроект о расходах в марте, чтобы избежать потенциальной приостановки работы правительства. Девять демократов присоединились к Шумеру в голосовании за продвижение этой меры Республиканской партии, в том числе и Дурбин. Хотя Шумер столкнулся с негативной реакцией из-за этого голосования, он заявил, что не уйдет в отставку.
Шумер похвалил Дурбина за его многолетнюю работу в Сенате в заявлении, последовавшем за объявлением.
«Его глубокая приверженность справедливости, его неустанная защита нуждающихся американцев и его мудрость в руководстве оставили неизгладимый след в этом институте, в Соединенных Штатах и в его любимом штате Иллинойс», — написал Шумер. «Сенат — и страна — стали лучше благодаря его службе».
Ожидается, что уход Дурбина еще больше подстегнет призывы внутри Демократической партии к новому, более молодому руководству, которое могло бы направлять партию. Сенаторы Брайан Шац от Гавайев и Эми Клобучар от Миннесоты входят в число возможных претендентов на то, чтобы сменить Дурбина в руководстве Сената.
«Мне повезло называть сенатора Дурбина своим наставником и другом. Я знаю, что он будет бежать до конца, борясь за Иллинойс и нашу страну, как всегда», — написал Шац в своем заявлении. «Его работа и наследие будут продолжать формировать Сенат США и нашу страну на долгие годы».
Демократы рассчитывают сохранить место в Сенате от штата Иллинойс на промежуточных выборах в следующем году, однако ожидается, что несколько других мест в Сенате, занимаемых демократами, будут конкурентными.
Дурбин стал четвертым сенатором-демократом, объявившим о том, что не будет добиваться переизбрания в 2026 году, присоединившись к сенатору Джин Шахин от штата Нью-Гэмпшир, сенатору Тине Смит от Миннесоты и сенатору Гэри Питерсу от Мичигана. Республиканцы контролируют большинство в Сенате (53-47), что оставляет демократам сложный путь для возвращения к большинству. Со стороны Республиканской партии сенатор от Кентукки Митч Макконнелл, один из самых долго работающих сенаторов в истории США, также заявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в следующем году.
В дополнение к своей руководящей роли в Сенате от демократов, Дурбин также возглавлял Юридический комитет Сената с 2021 по 2025 год. В качестве председателя он председательствовал на слушаниях по утверждению кандидатуры судьи Кетанджи Браун Джексон после того, как она была номинирована бывшим президентом Джо Байденом на должность первой чернокожей женщины в Верховном суде.
До прихода в Сенат в 1997 году Дурбин семь сроков прослужил в Палате представителей.