В нескольких словах
Пожары в Лос-Анджелесе поставили под угрозу ряд исторических памятников, требуя от владельцев и хранителей принятия сложных решений по их сохранению. Необходимо найти баланс между сохранением исторической ценности и адаптацией к современным вызовам, включая изменение климата и угрозу новых пожаров.
В результате пожаров в Лос-Анджелесе некоторые исторические памятники столкнулись с неопределенным будущим. Бывший дом писателя-вестерниста Зейна Грея, историческая и культурная достопримечательность, сильно пострадал от огня. Теперь владельцы сталкиваются с проблемой восстановления, чтобы сохранить наследие Грея, но и защитить его от будущих пожаров и других бедствий, вызванных изменением климата. В то время как другие исторические объекты, такие как Дом Гэмбл в Пасадене, пережили пожары, но их хранители также ищут способы обезопасить будущее памятника, сохраняя его исторические детали и атмосферу. Эксперты по охране памятников подчеркивают необходимость деликатного баланса между адаптацией к новым условиям и сохранением уникальности этих мест.
До пожара в январе 2025 года поместье Зейна Грея было любимой исторической и культурной достопримечательностью — бывшим домом писателя-вестерниста Зейна Грея.
Бывший дом одного из самых известных писателей-вестернов в мире, Зейна Грея, представлял собой средиземноморский дом в стиле возрождения с высокими потолками из деревянных балок и воздушными балконами. «Когда вы входили, у вас было ощущение почти соборности», — сказал Натаниэль Груилль во время недавнего визита на место. Он купил недвижимость со своей женой в 2020 году. Прошло почти два месяца с тех пор, как пожар в Итоне уничтожил тысячи домов в Альт-Адене, в том числе несколько известных исторических и культурных памятников, таких как этот, который был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2002 году. Во время визита в феврале разбитое стекло из окон поместья все еще лежало под ногами, наряду с почерневшим деревом, изогнутыми водостоками и разбитыми кусками керамики. Все, что осталось от пожара, — это прочные бетонные стены.
Грей был известен в 1920-х и 30-х годах своими приключенческими романами, действие которых происходит на американской границе, такими как «Всадники пурпурной степи» и «Одинокий рейнджер». Внутри его дом отражал его интерес к Старому Западу и Юго-Западу — и эти обугленные бетонные стены, которые остались, все еще несут слабые следы его интересов. «Вы можете видеть, что белые трафареты прошли через огонь, хотя самой краски уже нет», — сказала жена Груилля Элис Карр, указывая на стену, расписанную духовными фигурами хопи.
Груилль и Карр сейчас сталкиваются с большим вопросом: как перестроить участок таким образом, чтобы сохранить наследие Грея, одновременно защитив его от неизбежных будущих пожаров и других бедствий, являющихся результатом воздействия вызванного человеком изменения климата? Возвращение собственности к тому, что было во времена Зейна Грея, не входит в повестку дня пары. «Эта структура была невероятно уникальной, в ней использовалась действительно высококачественная древесина старого роста и продукты, которых просто не существует сегодня», — сказала Карр. Груилль сказал, что они не заинтересованы в использовании современных материалов для создания подобия поместья Зейна Грея — «Своего рода лас-вегасской версии исторического дома». Вместо этого они предпочли бы переосмыслить наследие автора, чтобы оно имело смысл в эпоху, когда вызванное человеком изменение климата создает растущие угрозы, — возможно, путем строительства новых, устойчивых конструкций из экологически чистых материалов, которые архитектурно намекают на личность Грея и его страсть к Западу.
«Он сочетал прагматизм типа Теодора Рузвельта с великой романтикой», — сказал Груилль. «Именно это вы хотите сохранить». Знакомое напряжение. Эксперты по сохранению знакомы с этим напряжением. «Иногда это может быть тонкий баланс», — сказала Сери Уорден, старший директор программ сохранения в Национальном фонде сохранения исторических памятников. Уорден сказала, что добавление металлической крыши или удаление легковоспламеняющихся насаждений может увеличить шансы исторического памятника на выживание при лесном пожаре. Но эти вмешательства, если они не сделаны тщательно, могут испортить то, что делает эти места особенными. «Как мы можем гарантировать, что мы сможем адаптировать исторические материалы, не теряя силы, которую имеют эти места?» — сказала Уорден.
Это вопрос, который задают себе и исторические объекты, избежавшие огня недавних пожаров, такие как Дом Гэмбл. Собственность 1908 года, принадлежащая городу Пасадена и являющаяся Национальным историческим памятником с 1977 года, является ярким примером американского дизайна в стиле искусств и ремесел — россыпь красных шиндил из секвойи и медных труб. Во время недавних пожаров была объявлена эвакуация; команда временно убрала несколько ключевых артефактов в качестве меры предосторожности.
«Мы — огромная деревянная конструкция. Так что огонь заставляет нас всех очень нервничать», — сказала Шерил Скотт, директор по коммуникациям и операциям сайта. Принятие сложных решений. Скотт сказала, что персонал Дома Гэмбл ранее был сосредоточен на смягчении последствий землетрясений и наводнений. Теперь, с возможностью большей пожарной опасности в будущем, ее команда принимает сложные решения. Одним из них было, следует ли убирать красивые, но потенциально опасные вьющиеся фиги, прилипающие к фасаду. Они решили нет. Вместо этого планируется подстригать близлежащие кустарники и деревья. Другим было выяснение, как лучше всего защитить исторические, но чрезвычайно легко воспламеняющиеся гонты зданий, также известные как дранка. Это тема текущего расследования.
«Мы не можем заменить наши гонты подделками», — сказала Скотт. «Целостность конструкции, историческое содержание, важны для нас».
Вся эта работа требует ресурсов. Есть карманы для финансирования из фондов и от доноров. Организации по охране памятников, такие как Los Angeles Conservancy, связывают исторические памятники с экспертами, такими как архитекторы и подрядчики, желающими оказать помощь pro bono или по сниженным ставкам. Но Скотт сказала, что для калифорнийских памятников сейчас сложно получить гранты на защиту или реабилитацию исторических объектов от стихийных бедствий. Управление исторического наследия штата сообщило NPR, что не предлагает их. Федеральные источники финансирования, такие как Служба национальных парков, также сталкиваются с сокращениями при администрации Трампа.
«Все нервничают из-за количества доступных денег», — сказала Скотт. Обладая ограниченными ресурсами, Скотт сказала, что ее команда выясняет, чему отдать приоритет, чтобы Дом Гэмбл оставался на месте для будущих поколений. «Постоянный уход и долгосрочное выживание дома всегда являются нашим главным приоритетом», — сказала Скотт. «Каждое решение, которое мы принимаем, рассматривается через призму ответственных управляющих».
Аудио и цифровая история отредактированы Дженнифер Ванаско. Аудио сведено Хлоей Вайнер.
