В нескольких словах
Китайские власти ограничивают обсуждение введенных США тарифов в социальных сетях, акцентируя внимание на критике США и преуменьшая экономические последствия для Китая. Государственные СМИ активно продвигают позитивные сообщения о силе и устойчивости китайской экономики.
Китайские цензоры, по-видимому, тщательно курируют общественное обсуждение американских тарифов, вступивших в силу в среду.
Они продвигали критику Соединенных Штатов, при этом, по-видимому, преуменьшая конкретные детали того, как шаг президента Трампа фактически увеличит налоги на импорт китайских товаров до 104 процентов.
В Weibo, популярной платформе социальных сетей, несколько хештегов, в которых использовалось число 104, например, «ставка тарифа 104» или «Америка введет 104-процентный тариф на китайские товары», возвращали сообщение об ошибке, в котором говорилось: «К сожалению, содержимое этой темы не отображается».
Но другие хештеги, которые были более прямо сосредоточены на высмеивании Соединенных Штатов или на восхвалении сильных сторон Китая, получили возможность стать популярными, и фактически были явно инициированы государственными СМИ. «Америка ведет торговую войну, выпрашивая яйца» — один из популярных хештегов, запущенный CCTV, государственной телекомпанией Китая. «Китай не провоцирует проблем, но никогда их не боится» — еще один.
Государственные СМИ заняли аналогичный заносчивый тон в своих репортажах. В нескольких аналитических статьях в «Жэньминь жибао», официальном рупоре Коммунистической партии Китая, заявлялось, что Китай извлек уроки из многолетних торговых трений, чтобы диверсифицировать и укрепить свою экономику. «В генах китайского народа мы никогда не боимся каких-либо рисков, вызовов, трудностей или противоречий и можем рассматривать любое внешнее давление как движущую силу нашего собственного прогресса», — говорится в одной из статей.
В других статьях прямо не упоминались тарифы, но по-прежнему восхвалялись сильные стороны китайской экономики. В статье на первой странице «Жэньминь жибао» изложены шаги, которые правительство предпримет для содействия трудоустройству недавних выпускников.
Влиятельные лица Weibo присоединились к этой инициативе, заявив, что торговая война является доказательством того, что Соединенные Штаты находятся в упадке. Другие говорили, что пришло время Китаю продемонстрировать свою силу.
У нас возникли проблемы с получением содержания статьи.
Пожалуйста, включите JavaScript в настройках браузера.
Благодарим вас за терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, выйдите из него и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на The Times.
Благодарим вас за терпение, пока мы проверяем доступ.
Уже являетесь подписчиком? Войти.
Хотите все от The Times? Подписаться.
