Народная ежедневная газета

Китайские цензоры блокируют хештеги о «104%» пошлинах Трампа

Китайские цензоры, по-видимому, тщательно курируют общественное обсуждение американских тарифов, вступивших в силу в среду.

Они продвигали критику Соединенных Штатов, при этом, по-видимому, преуменьшая конкретные детали того, как шаг президента Трампа фактически увеличит налоги на импорт китайских товаров до 104 процентов.

Read in other languages

Китай: влияние торговой войны США преувеличено

Руководство Китая направило четкий сигнал относительно последствий масштабных тарифов, введенных администрацией США: ситуация будет болезненной, но страна способна с ней справиться.

В комментарии в официальном издании Коммунистической партии «Жэньминь жибао» говорится, что Пекин был готов к торговой войне с Соединенными Штатами и что Китай потенциально может выйти из нее еще более сильным.

Read in other languages

КНР: экономика выдержит тарифы США

Руководство Китая дало четкий сигнал относительно последствий масштабных тарифов администрации Трампа: будут трудности, но страна с ними справится.

В комментарии, опубликованном в воскресенье в рупоре Коммунистической партии, газете «Жэньминь жибао», говорится, что Пекин подготовился к торговой войне с Соединенными Штатами и что в результате Китай потенциально может стать только сильнее.

Read in other languages

Поиск выживших под завалами в Бангкоке

Аубонрат Сетнавет, помощница электрика, работала со своим мужем на 23-м этаже нового офисного небоскреба на севере Бангкока за мгновения до катастрофы.

Ей нужно было взять оборудование, и она спустилась на строительном лифте на первый этаж. Внезапно она почувствовала, как земля под ногами качнулась, и после двух резких трескучих звуков недостроенное здание начало рушиться.

Read in other languages