В нескольких словах
Эротическая мозаика римской эпохи, украденная немецким капитаном во время Второй мировой войны, была возвращена в археологический парк Помпеи. Артефакт передали наследники последнего владельца, что директор парка назвал исцелением исторической раны.
Мозаичное панно на травертиновых плитах с эротическим сюжетом римской эпохи было возвращено во вторник в археологический парк Помпеи. Артефакт был похищен капитаном нацистской Германии во время Второй мировой войны.
Произведение искусства было репатриировано из Германии по дипломатическим каналам при содействии консульства Италии в Штутгарте после того, как его передали наследники последнего владельца, покойного гражданина Германии. Владелец получил мозаику в подарок от капитана Вермахта, служившего в цепи военных поставок в Италии во время войны.
По мнению экспертов, мозаика, датируемая периодом с середины I века до н.э. по I век н.э., представляет собой работу «исключительного культурного интереса».
«Это момент, когда тема домашней любви становится художественным сюжетом, — сказал Габриэль Цухтригель, директор археологического парка Помпеи. — В то время как эллинистический период, с IV по I век до н.э., воспевал страсть мифологических и героических фигур, теперь мы видим новую тему».
Наследники последнего владельца мозаики в Германии связались с подразделением карабинеров в Риме, занимающимся защитой культурного наследия. Власти провели необходимые проверки для установления подлинности и происхождения артефакта, а затем организовали его репатриацию в сентябре 2023 года.
Сотрудничество с археологическим парком Помпеи также сыграло ключевую роль, позволив установить его происхождение из района вулкана Везувий, несмотря на скудность данных о первоначальном контексте его обнаружения.
Панно было передано в археологический парк Помпеи, где после соответствующей каталогизации оно будет храниться и использоваться в образовательных и исследовательских целях.
«Сегодняшнее возвращение подобно исцелению открытой раны», — сказал Цухтригель, добавив, что мозаика позволяет реконструировать историю того периода, I века н.э., до того, как Помпеи были уничтожены извержением Везувия в 79 году н.э.
Директор парка также подчеркнул, что возврат артефакта наследниками свидетельствует о важной смене «менталитета», поскольку «чувство обладания (краденым искусством) становится тяжелым бременем».
Всемирно известная легенда гласит, что тех, кто крадет артефакты из древнего города Помпеи, постигнет неудача. Эта легенда подкреплялась на протяжении многих лет многочисленными туристами, которые возвращали украденные предметы, утверждая, что они принесли им несчастье.
