В нескольких словах
На Венецианской биеннале архитектуры представлен павильон Мексики, посвященный древней ацтекской сельскохозяйственной системе чинамп — "плавучих островов". Этот проект демонстрирует, как традиционные методы могут стать источником вдохновения для устойчивого дизайна и сельского хозяйства в условиях изменения климата.
На Венецианской архитектурной биеннале этого года представлен уникальный проект, демонстрирующий тысячелетнюю мудрость древних цивилизаций. Мексика представила на своем павильоне модель чинампы — традиционной сельскохозяйственной системы, разработанной еще ацтеками. Эти "плавучие острова", по сути, представляют собой обратный подход к земледелию: вместо подведения воды к земле, они создают землю на воде.
История чинамп уходит корнями примерно на тысячу лет назад, когда фермеры ацтеков начали строить прямоугольные поля на обширных озерах, обеспечивая продовольствием Теночтитлан, будущий Мехико. В период расцвета существовали десятки тысяч таких островов, организованных в строгую сетку каналов. Многие были уничтожены или заброшены после испанского завоевания в 1521 году.
Однако действующие чинампы сохранились в южном районе Мехико Сочимилько. Несмотря на наступление застройщиков и конкуренцию с промышленными фермами, они продолжают функционировать, часто как семейные предприятия, выращивая традиционные сорта салата, редиса, георгинов и других культур. Сегодня, в условиях изменения климата и повсеместных засух, этот уникальный метод, требующий обильного орошения, привлекает новое внимание как пример устойчивого земледелия.
Может ли древняя технология создания "плавучих островов" быть адаптирована в других регионах мира? Команда мексиканских дизайнеров, ландшафтных архитекторов и фермеров считает, что да, и именно поэтому они воссоздали чинампу для павильона Мексики на Венецианской биеннале архитектуры этого года.
«Чинампы имеют простой и умный дизайн, созданный коллективно и приносящий пользу не только людям, но и всем окружающим живым существам», — рассказал Лусио Усобиага, член команды, который на протяжении 15 лет защищает оставшиеся чинампы через основанную им некоммерческую организацию Arca Tierra.
Павильон Мексики идеально вписывается в главную тему биеннале — «Intelligens. Natural. Artificial. Collective», которая исследует дизайнерские проекты, творчески подходящие к решению проблем изменения климата. Чинампы одновременно созданы человеком и являются органическими, их успех зависит от сотрудничества между фермерами, властями и растущим числом туристов, которые совершают лодочные прогулки по каналам, наблюдая за полями кукурузы и птицами.
Продвижение чинампы как источника вдохновения для экологичного дизайна было очевидным выбором для биеннале, отмечают члены команды. «Венеция также построена на воде и сталкивается с теми же уязвимостями, что и Сочимилько», — отметила Ана Паула Руис Галиндо, соучредитель дизайнерской фирмы Pedro y Juana.
Они напомнили, что и Венеция, и Сочимилько были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в один и тот же год, 1987. Оба места — островные сообщества, где передвижение осуществляется на лодках, и оба стремятся найти баланс между позитивными и негативными аспектами туризма. В Венеции — гондолы, в Сочимилько — яркие плоскодонные трахинеры, которые возят туристов.
Воссоздание чинампы в выставочном пространстве потребовало изобретательности и компромиссов. Ацтеки строили острова постепенно, используя тростник и ветки для ограждений, которые заполнялись слоями ила, гниющей растительности и другого материала, пока остров не поднимался над водой. Для стабилизации земли на углах высаживали деревья, а для выращивания культур использовали метод мильпа.
Павильон Мексики в комплексе Арсенал на биеннале представляет упрощенную версию, значительно меньше типичной чинампы (около 500 кв. м). Выставка дополнена видеороликами о реальных чинамперос (фермерах) из Мехико, а также трибунами вдоль стен и искусственным освещением.
В центре — действующий сад с овощами, цветами и лекарственными травами. Растения были выращены в итальянском питомнике и доставлены в Арсенал на лодке. Ожидается, что урожай созреет к концу биеннале, которая продлится до 23 ноября.
«К концу биеннале мы сможем собрать кукурузу и сделать тортильи», — сказал Усобиага. — «До этого мы сможем собрать фасоль, тыкву, помидоры и перец чили».
Посетители смогут узнать об уникальных техниках выращивания рассады, характерных для чинамп, и даже сами посадить растения. В качестве отсылки к местному сельскому хозяйству, на чинампе будет применена версия vite maritata — древнеэтрусской практики выращивания винограда вокруг деревьев, используемых как естественные опоры. Команда видит связь между этими двумя формами агролесоводства.
«Мы увидим диалог между двумя древними культурами, которым есть что сказать о том, как мы можем двигаться вперед», — отметил Усобиага.
Команда подчеркнула, что не хочет чрезмерно романтизировать чинампы. Их нелегко масштабировать для обеспечения продовольствием большого населения сегодня. Они работают в Мехико, потому что находятся на озере без стока, что облегчает контроль уровня воды. В Венеции, расположенной на лагуне рядом с морем, ситуация обратная, есть постоянная угроза наводнений.
Также есть экономические сложности: высокие производственные затраты, низкая урожайность из-за размера ферм делают их малоприбыльными. Зарплаты фермеров часто слишком низки для жизни в городе, а тяжелый физический труд потерял престиж. «Это большая проблема: люди, особенно молодежь, больше не хотят работать на чинампах», — сказала Мария Марин де Буэн, графический дизайнер команды.
Даже в Сочимилько многие чинампы простаивают. Некоторые превращены в футбольные поля или места для проведения мероприятий. Официально застройка и выпас скота запрещены, но нарушения происходят. Тем не менее, команда видит в чинампах источник вдохновения: связь между природой и застроенной средой, между водными ресурсами и необходимостью строительства. Архитекторы, посетившие биеннале, возможно, не станут проектировать большие сельскохозяйственные угодья, но могут применить идею в меньшем масштабе, используя существующие условия.
«Даже если кто-то сделает это на своем заднем дворе, он сможет прокормить свою семью или людей на четырех этажах своего здания», — сказал Яхен Шляйх, член команды и руководитель архитектурной фирмы Dellekamp + Schleich. — «Это может быть микро-интервенция в ландшафт или общественное пространство».
