Банда "Поезд Арагуа"

Новый иск в Колорадо против Трампа из-за Закона об иностранных врагах

Американский союз гражданских свобод (ACLU) в понедельник подал еще один иск, стремясь помешать администрации Трампа использовать мощный закон военного времени для депортации в Сальвадор иммигрантов из Венесуэлы, обвиненных в связях с преступными группировками.

Read in other languages

Трамп и Сальвадор: депортация мигрантов в тюрьму

Президент Трамп встретился с президентом Сальвадора Найибом Букеле в Белом доме в понедельник, поскольку администрация активизирует использование печально известной сальвадорской тюрьмы для содержания мигрантов, депортированных из Соединенных Штатов.

В г-не Букеле, который назвал себя «самым крутым диктатором» в мире, г-н Трамп нашел готового партнера в плане депортаций практически без соблюдения надлежащей правовой процедуры.

Read in other languages

Рубио: Еще 10 человек депортированы в Сальвадор

Государственный секретарь Марко Рубио заявил в воскресенье

что Соединенные Штаты отправили 10 членов двух банд — MS-13, которая возникла в Соединенных Штатах и действует в Южной Америке, и Tren de Aragua, базирующейся в Венесуэле, — в Сальвадор в субботу вечером.

Г-н Рубио добавил в сообщении в социальных сетях

что «альянс» между президентом Трампом и президентом Найибом Букеле из Сальвадора «стал примером безопасности и процветания в нашем полушарии».

Read in other languages

В Техасе оспаривают депортации венесуэльцев по «Закону о враждебных иностранцах»

Юристы Американского союза гражданских свобод (A.C.L.U.)

Расширяя свои усилия по прекращению использования администрацией Трампа редко применяемого закона военного времени для осуществления депортаций, в среду обратились к федеральному судье в Техасе с просьбой запретить Белому дому использовать этот закон для отправки венесуэльских мигрантов в Сальвадор.

Read in other languages

Трамп просит Верховный суд заблокировать ордер о возвращении ошибочно депортированного мигранта

Администрация Трампа обратилась в Верховный суд

Администрация Трампа обратилась в Верховный суд в понедельник с просьбой заблокировать распоряжение судьи первой инстанции, предписывающее Соединенным Штатам вернуть сальвадорского мигранта, которого они ошибочно депортировали.

Read in other languages

Депортация мигранта: ошибка властей США

Тяжелая история Кильмара Армандо Абрего Гарсии началась шесть лет назад мартовским утром, когда он отвез свою беременную девушку на работу в пригороде Мэриленда и отправился к местному Home Depot в надежде найти подработку в качестве разнорабочего.

Read in other languages

Судья: Белый дом мог нарушить приказ о депортации

Федеральный судья в Вашингтоне заявил в четверг о «значительной вероятности» того, что администрация Трампа нарушила выданный им в прошлом месяце приказ о прекращении депортации венесуэльских мигрантов в Сальвадор согласно закону XVIII века, применяемому в военное время.

Read in other languages

Скандал: США ошибочно депортировали мужчину

Адвокаты жителя Мэриленда, который в прошлом месяце был непреднамеренно депортирован в печально известную сальвадорскую тюрьму, несмотря на постановление о том, что он может остаться в США, в среду гневно призвали судью, ведущего его дело, заставить администрацию Трампа как можно скорее вернуть его обратно.

Read in other languages

Раскол: правые США против депортаций Трампа

Влиятельные фигуры правого толка в основном приветствовали первые месяцы президентства Трампа. Однако по мере того, как администрация спешила проводить депортации как можно быстрее, допуская ошибки и вызывая обеспокоенность по поводу соблюдения процессуальных норм, единый фронт в поддержку иммиграционной чистки президента Трампа начал давать трещины.

Read in other languages

Суд США: Мигранты оспаривают депортацию Трампа

Адвокаты венесуэльских мигрантов, обвиняемых в принадлежности к жестокой уличной банде, обратились во вторник в Верховный суд с просьбой сохранить временный запрет на использование президентом Трампом закона о полномочиях военного времени для отправки сотен людей в тюрьму в Сальвадоре.

Read in other languages