В нескольких словах
Землетрясение в Афганистане унесло жизни более 27 человек и ранило около 1000. Выжившие столкнулись с холодной ночью и угрозой дождя, в то время как исторические памятники, включая Голубую мечеть, получили серьезные повреждения.
Выжившие после землетрясения, унесшего жизни более 25 человек и ранившего почти 1000, во вторник разбирали завалы своих домов, пытаясь спасти уцелевшие вещи после ночи, проведенной на улице в условиях сильного холода.
В регионе ожидаются дожди, что еще больше усугубляет страдания пострадавших.
Землетрясение магнитудой 6,3 произошло в понедельник незадолго до 1 часа ночи по местному времени. Эпицентр находился в 22 километрах к юго-западу от города Хульм в провинции Саманган. К утру вторника число погибших достигло 27, еще 956 человек получили ранения, сообщил представитель Министерства здравоохранения Шарафат Заман.
Стихийное бедствие также нанесло ущерб историческим объектам, включая знаменитую Голубую мечеть в северном городе Мазари-Шариф, которая является одним из самых почитаемых религиозных памятников Афганистана, и дворец Баг-е-Джахан Нама в Хульме.
Минарет Голубой мечети был сильно поврежден, часть кирпичей и плитки обрушилась со стен, а в других частях многовекового сооружения появились трещины, сообщил Махмудулла Зарар, глава департамента информации и культуры провинции Балх.
«Священная мечеть является ценным памятником исламских ценностей и истории исламской эпохи... (и) остро нуждается в ремонте и реставрации», — сказал он, добавив, что информация об ущербе была передана в министерство искусства и культуры.
Видеозаписи из мечети, которая является крупным местом сбора во время праздников, показали структурные повреждения некоторых частей здания, а кирпичная кладка и декоративная плитка, украшающая фасад, местами обрушились и были разбросаны по земле.
Наиболее сильно пострадавшим историческим памятником в провинции стал дворец Баг-е-Джехан Нама XIX века, сообщил Фирузуддин Муниб, глава департамента информации и культуры провинции Саманган. Дворец, построенный в 1890-1892 годах, и прилегающие к нему сады являются популярным местом для посетителей.
«Реставрация этого дворца очень важна, потому что приближается зима, а в регионе холодно и идут дожди, что может привести к дальнейшему ущербу», — сказал Муниб, добавив, что землетрясение вызвало обрушение окружающей стены и одной башни, а также привело к появлению трещин во дворце и других башнях.
В Хульме афтершоки продолжали пугать выживших, которые провели ночь на открытом воздухе.
«Люди все еще напуганы из-за вчерашнего землетрясения, потому что днем ощущались небольшие толчки», — сказал местный житель Асадулла Самангани. «Мы провели ночь на открытой местности, погода была очень холодной, мы не могли спать, нам кажется, что сейчас будет еще одно землетрясение».
Он добавил, что власти прислали палатки и предметы первой необходимости, но его дом был «полностью разрушен, ничего не осталось целым, чтобы можно было использовать. Наши дети утром все болели, потому что мы провели ночь на холоде, а все домашние вещи оказались под завалами.
«Приезжали люди из других районов, чтобы помочь, но наши вещи все еще под завалами и повреждены. Наши женщины сталкиваются с большими трудностями, у нас нет туалета, и нет места, где наши женщины могли бы провести ночь».
Спасательные команды продолжали работать в некоторых районах во вторник и, как ожидалось, закончат к концу дня.
Всемирная организация здравоохранения сообщила о частичных повреждениях нескольких медицинских учреждений, а лаборатория в провинциальной больнице Самангана обрушилась, уничтожив критически важное медицинское оборудование. Продолжались операции по оказанию экстренной помощи с участием медицинских бригад и спасательных отрядов.
Бедное население Афганистана часто испытывает трудности с реагированием на стихийные бедствия, особенно в отдаленных районах. Здания, как правило, имеют низкую этажность, в основном из бетона и кирпича, а дома в сельских и отдаленных районах построены из глиняных кирпичей и дерева, многие из которых плохо построены.
В августе землетрясение на востоке Афганистана привело к гибели по меньшей мере 1000 человек.