БАНГКОК — Военные власти Мьянмы объявили в среду о временном прекращении огня в условиях гражданской войны в стране для содействия усилиям по оказанию помощи после землетрясения магнитудой 7,7, унесшего жизни более 3000 человек.

Неожиданное заявление военных лидеров, возглавляющих непризнанное правительство, прозвучало поздно вечером в среду в эфире государственного телевидения MRTV. Сообщается, что прекращение боевых действий продлится до 22 апреля в знак сострадания к людям, пострадавшим от пятничного землетрясения.

Этому заявлению предшествовали односторонние временные прекращения огня, объявленные вооруженными группами сопротивления, выступающими против военного правления. Военные предупредили, что эти группы должны воздерживаться от нападений на государство и перегруппировки, иначе к ним будут применены «необходимые» меры. Силы сопротивления также оставили за собой право на самооборону.

Ранее в среду спасатели извлекли живыми двух мужчин из-под руин отеля в столице Мьянмы, третьего — из гостевого дома в другом городе, и еще одного — во втором по величине городе страны, Мандалае, спустя пять дней после землетрясения. Однако большинство команд находят только тела погибших.

Землетрясение произошло в пятницу днем, разрушив тысячи зданий, обрушив мосты и повредив дороги. Число погибших в среду возросло до 3003 человек, более 4500 получили ранения, сообщило MRTV. Местные источники сообщают о гораздо более высоких цифрах.

Землетрясение усугубило и без того тяжелый гуманитарный кризис, вызванный гражданской войной в Мьянме. По данным Организации Объединенных Наций, еще до стихийного бедствия более 3 миллионов человек были вынуждены покинуть свои дома, а почти 20 миллионов нуждались в помощи.

Драматическое спасение в столице Мьянмы

В столице страны, Нейпьидо, команда турецких и местных спасателей использовала эндоскопическую камеру, чтобы обнаружить Найнг Лин Туна на нижнем этаже поврежденного отеля, где он работал. Его осторожно извлекли через отверстие, пробитое в полу отбойным молотком, и погрузили на носилки спустя почти 108 часов после того, как он оказался в ловушке.

На видео, опубликованном местной пожарной службой, он, без рубашки и покрытый пылью, выглядел слабым, но был в сознании. Ему поставили капельницу и увезли. Позже государственное телевидение MRTV сообщило, что из того же здания был спасен еще один мужчина, спустя более 121 часа после землетрясения. Обоим спасенным по 26 лет.

Еще один мужчина, 47-летний директор начальной школы, был спасен командой малайзийских и местных спасателей из-под завалов гостевого дома в поселке Сагайн, недалеко от эпицентра землетрясения, рядом со вторым по величине городом Мьянмы, Мандалаем, где в среду вечером сообщили о четвертом случае спасения.

Землетрясение также ощущалось в соседнем Таиланде, вызвав обрушение строящегося высотного здания в Бангкоке. В среду утром из-под завалов извлекли одно тело, в результате чего общее число погибших в Бангкоке достигло 22 человек, 35 получили ранения, в основном на стройплощадке.

Группы сопротивления объявили о прекращении огня

Военные Мьянмы захватили власть в 2021 году, свергнув демократически избранное правительство Аун Сан Су Чжи, что вызвало значительное вооруженное сопротивление.

Ранее на этой неделе о прекращении огня объявили Силы народной обороны, являющиеся вооруженным крылом теневого оппозиционного Правительства национального единства, и Альянс трех братств — трио партизанских армий этнических меньшинств.

Это оказало давление на военное правительство, заставив его последовать их примеру, считает Морган Майклс, сингапурский аналитик Международного института стратегических исследований.

По его словам, пока слишком рано говорить о том, может ли пауза в боевых действиях привести к чему-то более продолжительному. «Для преобразования гуманитарной паузы во что-то более прочное потребуется очень умелая и активная дипломатия. И это не гарантировано», — сказал Майклс.

Военное правительство было особенно уязвимо для негативной огласки на этой неделе, поскольку его лидер, старший генерал Мин Аун Хлайн, должен был прибыть с визитом на региональную конференцию в столицу Таиланда в четверг.

Это будет его первая поездка в страну, не являющуюся основным сторонником и покровителем его правительства — Китаем, Россией и союзником России Беларусью — с момента его участия в другой региональной встрече в Индонезии в 2021 году.

Мин Аун Хлайн и другие высшие руководители подвергаются остракизму и санкциям со стороны многих западных стран за захват власти в 2021 году и нарушения прав человека при попытках подавить сопротивление их правлению.

Заявления о нападении на конвой Китайского Красного Креста

Перед объявлением о прекращении огня в среду ополчение оппозиции, принадлежащее к Альянсу Братства, сообщило, что военные обстреляли гуманитарный конвой из девяти автомобилей Китайского Красного Креста поздно вечером во вторник в северной части штата Шан.

Национально-освободительная армия Таанг заявила, что Китайский Красный Крест доставлял припасы в Мандалай и сообщил военным о своем маршруте. Однако генерал-майор Зау Мин Тун, представитель военного правительства, заявил, что конвой не уведомил власти о своем маршруте заранее, сообщило MRTV. Не упоминая Красный Крест, он сказал, что силы безопасности открыли огонь в воздух, чтобы остановить конвой, который отказался остановиться.

Представитель МИД Китая Го Цзякунь не прокомментировал нападение. Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца заявила, что изучает этот вопрос.

Международная помощь продолжает поступать в Мьянму

Страны пообещали выделить миллионы на помощь Мьянме и гуманитарным организациям в решении предстоящей монументальной задачи, а также направили специализированные поисково-спасательные команды и развернули полевые госпитали.

Индия и Китай, соседи Мьянмы, соперничающие за влияние в регионе, особенно быстро и щедро оказали помощь. Многие другие страны направили команды, включая Турцию, Вьетнам, Сингапур и Малайзию.

Правительство США пообещало выделить 2 миллиона долларов на экстренную помощь и направило команду из трех человек для оценки наилучших способов реагирования с учетом резкого сокращения иностранной помощи США.

Представитель ООН Стефан Дюжаррик заявил, что продолжающиеся афтершоки осложняют усилия по оказанию гуманитарной помощи. В городе Мандалай многие люди полностью отрезаны от электричества и водоснабжения.

«Пострадавшие люди по-прежнему нуждаются в срочной медицинской помощи и медикаментах, безопасной питьевой воде, продуктах питания и других предметах первой необходимости», — сказал Дюжаррик. «Необходимы палатки и временные убежища, а также туалеты и другие предметы гигиены для предотвращения вспышек заболеваний».

Масштабы разрушений все еще неясны

Большая часть подробностей пока поступает из Мандалая, который находился недалеко от эпицентра землетрясения, и Нейпьидо, примерно в 270 километрах (165 милях) к северу от Мандалая.

Многие районы остаются без электричества, телефонной и сотовой связи, и до них трудно добраться по дорогам, но начинает поступать все больше сообщений.

В поселке Сингу, примерно в 65 километрах (40 милях) к северу от Мандалая, 27 золотодобытчиков погибли в результате обвала шахты, сообщает независимое издание Democratic Voice of Burma.

В районе озера Инле, популярного туристического направления к северо-востоку от столицы, многие люди погибли, когда дома, построенные на деревянных сваях в воде, рухнули во время землетрясения, сообщает Global New Light of Myanmar.