
В нескольких словах
Администрация Трампа сделала исключение для электроники из новых тарифов, но планирует ввести тарифы на полупроводники. Президент Сальвадора Букеле встречается с Трампом в Белом доме. Начался антимонопольный процесс против компании Meta из-за приобретения Instagram и WhatsApp. В выпуске также новости о здоровье, спортивном турнире по крикету и гольфу, а также об ушедших из жизни композиторе Элвине Люсье и писателе Марио Варгас Льосе.
СЛУШАЙТЕ И ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ
Приложение NPR
Apple Podcasts
Spotify
Amazon Music
iHeart Radio
YouTube Music
Amazon Alexa
RSS ссылка
Почему Трамп освободил электронику от пошлин. И крупнейший судебный процесс против Meta начинается сегодня
14 апреля 2025 г., 6:38 утра по восточному времени
Автор:
Бриттни Мелтон
Тарифы Китая, президент Сальвадора в Вашингтоне, антимонопольный процесс против Meta
15:07
Доброе утро. Вы читаете рассылку «Up First». Подпишитесь здесь, чтобы получать ее на свой почтовый ящик, и слушайте подкаст «Up First», чтобы быть в курсе всех новостей, необходимых для начала дня.
Главные новости на сегодня
Администрация Трампа в пятницу объявила о существенном исключении мобильных телефонов, компьютеров и другой электроники из-под действия глобальных тарифов. Обновленное руководство по тарифам президента Трампа будет применяться к десяткам стран, включая Китай, который в настоящее время имеет пошлины в размере 145%.
Мужчина разговаривает по телефону у стенда Huawei на 21-й Китайской международной выставке полупроводников в Пекине, ноябрь 2024 года.
Ng Han Guan/AP
скрыть подпись
переключить подпись
Ng Han Guan/AP
Электроника составляет примерно четверть китайского экспорта в США, сообщает Джон Руитч из NPR в программе «Up First». Министерство коммерции Китая заявило, что решение об отмене тарифов на эти товары является небольшим шагом к исправлению ошибки введения «взаимных тарифов». Однако Трамп планирует объединить электронику с полупроводниками в отдельный тариф, о котором, по его словам, он объявит в течение следующего месяца или двух. Идея состоит в том, чтобы заставить цепочки поставок вернуться в США. По словам Руитча, Трамп, похоже, ждет, пока китайский лидер Си Цзиньпин снимет трубку и позвонит, но Китай действует не так.
Ожидается, что президент Сальвадора Найиб Букеле встретится с Трампом в Белом доме сегодня. Букеле назвал себя «самым крутым диктатором в мире» и отверг критику со стороны правозащитных групп за заключение в тюрьму тысяч людей без надлежащей правовой процедуры. Букеле получил около 6 миллионов долларов в рамках сделки с администрацией Трампа за заключение в тюрьму сотен людей, обвиненных в принадлежности к бандам и депортированных из США. Депортации оспариваются в суде.
Рекламное сообщение
Во время визита обе стороны могут обсудить, как расширить свое партнерство, включая возможность заключения под стражу некоторых американских заключенных в Сальвадоре, говорит внештатный репортер Мануэль Руэда. Сальвадор когда-то был одной из самых криминальных стран в мире. В 2022 году Букеле объявил чрезвычайное положение, которое продолжается до сих пор, что дало полиции право арестовывать любого, кто подозревается в принадлежности к банде, и заключать их под стражу без надлежащей правовой процедуры. Теперь опасение заключается в том, что люди, которых отправляют из США в Сальвадор, получат такое же обращение, как и местные заключенные, и исчезнут в системе.
Сегодня начинается антимонопольное дело Федеральной торговой комиссии против Meta. Оно считается самым значительным юридическим вызовом, с которым сталкивается гигант социальных сетей. Дело, которое, как ожидается, продлится два месяца, сосредоточено вокруг того, нарушила ли Meta законы о конкуренции, когда приобрела Instagram и WhatsApp. Руководители, включая генерального директора Марка Цукерберга, должны дать показания.
ФТК заявляет, что, когда Meta приобрела Instagram в 2012 году и WhatsApp в 2014 году, это было частью стратегии по устранению конкуренции и сохранению монополии на рынке социальных сетей, объясняет Джоэл Роуз из NPR. ФТК настаивает на разделении Instagram и WhatsApp на отдельные компании, чтобы позволить более мелким компаниям социальных сетей конкурировать за потребителей и рекламные доллары. Meta заявляет, что ее наказывают за то, что она является инновационной и агрессивной технологической компанией, и что она честно конкурировала. Юристы Meta заявили в судебном документе, что регулирующие органы одобрили приобретение Instagram и WhatsApp в то время, и неразумно пытаться отменить сделки годы спустя.
Рекламное сообщение
Жить лучше
Лили Падула
«Жить лучше» — это специальная серия о том, что нужно, чтобы оставаться здоровым в Америке.
Легко увязнуть в телефоне, особенно когда вы устали и напряжены и нуждаетесь в отдыхе. Но просмотр новостных заголовков или споров в социальных сетях может вызвать у вас стресс. Использование социальных сетей может показаться приятным в краткосрочной перспективе, потому что оно активирует пути вознаграждения мозга и высвобождает дофамин. Однако, как только этот всплеск утихнет, вы можете снова почувствовать себя плохо, что побудит вас вернуться за новой дозой. Вместо того чтобы использовать сотовые телефоны в качестве средства для поднятия настроения, есть способы переучить свой мозг жаждать физической активности.
- ⛑Сделайте паузу, когда заметите желание взять телефон, чтобы полистать ленту. Понаблюдайте, что произойдет с этим ощущением, если вы не будете действовать.⛑
- ⛑ Попробуйте добавить немного движения, когда вам захочется воспользоваться телефоном. Вы можете выбрать песню и устроить танцевальную сессию или сделать несколько приседаний и почувствовать, как активируются ваши мышцы.⛑
- ⛑ Практикуйте наслаждение тем, что вам нравится в движении. Это может быть чувство умиротворения, которое дает вам растяжка, или то, насколько расслаблено ваше дыхание.⛑
- ⛑ Проявляйте гибкость в своем поведении и меняйте свой распорядок дня. Если вы каждый день гуляете по одному и тому же маршруту, добавьте сюрприз, например, новую кофейню или закат.⛑
Фотовыставка
Имперский калиф команды по крикету Военно-морской академии США Лиам Верт держит трофей над головой, празднуя победу своей команды над колледжем Св. Иоанна в Кубке Аннаполиса 2025 года. Слева мэр Аннаполиса Гэвин Бакли и суперинтендант Военно-морской академии США вице-адмирал Иветт М. Дэвидс.
41-й ежегодный турнир по крикету Annapolis Cup состоялся 5 апреля 2025 года в колледже Св. Иоанна между «Джоннис» и соседней командой Военно-морской академии США. Тысячи людей надели маскарадные костюмы, чтобы посетить это знаковое мероприятие, которое включало не только крикет, но и свинг-танцы, духовой оркестр в стиле Нового Орлеана и хоровое пение. Воспитанники Военно-морской академии выиграли турнир со счетом 3:2.
Тайрон Тернер/WAMU/NPR
скрыть подпись
переключить подпись
Тайрон Тернер/WAMU/NPR
Команды по крикету из колледжа Св. Иоанна и соседней Военно-морской академии США сошлись лицом к лицу в своем ежегодном Кубке Аннаполиса 5 апреля. Воспитанники военно-морской академии были одеты в безупречную белую форму. «Джоннис», которые, как известно, скрывают свою форму, прибыли в костюмах, изображающих травяные площадки для крикета, в комплекте с мини-калитками, молотками, мячами и зажимами. Ежегодные соревнования начались в начале 1980-х годов. Легенда гласит, что дискуссия между студентом колледжа Св. Иоанна и комендантом Военно-морской академии привела к тому, что последний бросил вызов, заявив, что его воспитанники могут победить «Джоннис» в любом виде спорта. Тысячи людей посетили мероприятие, многие в маскарадных костюмах и котелках.
Рекламное сообщение
3 вещи, которые нужно знать, прежде чем идти
Рори Макилрой из Северной Ирландии (справа) празднует победу с кедди Гарри Даймондом (слева) после плей-офф в финальном раунде турнира Masters 2025 на поле для гольфа Augusta National Golf Club 13 апреля в Огасте, штат Джорджия.
Эндрю Редингтон/Getty Images
скрыть подпись
переключить подпись
Эндрю Редингтон/Getty Images
Рори Макилрой из Северной Ирландии вчера выиграл турнир Masters 2025 года. Он стал шестым гольфистом в истории, добившимся карьерного Большого шлема.
Инсталляция в Австралии использует биологическую материю для восстановления части мозга покойного композитора Элвина Люсье, с его разрешения, для создания и выпуска новой музыки.
Перуанский писатель, лауреат Нобелевской премии Марио Варгас Льоса скончался вчера в возрасте 89 лет. Его карьера охватила десятилетия. Он опубликовал свою первую книгу «Время героя» в 1962 году.
Эта рассылка была отредактирована Сюзанной Нуйен.