В нескольких словах
Три сестры из Судана погибли в Средиземном море при попытке добраться до Италии, когда их лодка попала в шторм. Инцидент подчеркивает опасность миграционных маршрутов.
Барселона, Испания (AP) — Немецкая некоммерческая организация сообщила о гибели трех молодых сестер при попытке пересечь Средиземное море в Италию. Переполненная резиновая лодка попала в шторм.
Девочки из Судана, в возрасте 9, 11 и 17 лет, стали очередными жертвами миграционного маршрута в Средиземном море, который с 2014 года унес жизни многих людей, согласно данным Международной организации по миграции.
Волонтеры немецкой группы RESQSHIP обнаружили тела сестер после спасения около 65 человек с непригодной для плавания лодки в международных водах к северу от Ливии в ночь с пятницы на субботу. Еще один человек числится пропавшим без вести.
Мать и брат погибших сестер были среди выживших, которых доставили на итальянский остров Лампедуза поздно вечером в субботу. Лодка отплыла из Зувары на западе Ливии в пятницу.
«Лодка была сильно переполнена и частично спущена», — рассказала Барбара Саторе, одна из спасателей, в интервью Associated Press. «Была очень темная ночь с волнами высотой 1,5 метра, и лодка принимала воду в течение нескольких часов».
Саторе сообщила, что они нашли лодку после сигнала от сети Alarm Phone, которая принимает звонки от терпящих бедствие миграционных лодок. Тела всплыли в луже воды и топлива на дне лодки после того, как спасатели эвакуировали около двух третей людей на борту.
«Я услышала крик женщины и как мужчина указывал в воду», — сказала Саторе. Темнота и погодные условия сделали спасение очень опасным, добавила она. «Медицинская бригада пыталась реанимировать, но они находились под водой длительное время».
Мать оставалась в шоке и сидела рядом с останками своих дочерей на борту спасательного судна, сказала Саторе. Родственники попросили экипаж о белых простынях и завернули тела в них.
Среди других спасенных были беременные женщины и много детей, сообщила Саторе. Четверо из них нуждались в срочной медицинской эвакуации и были переведены на судно итальянской береговой охраны вместе со своими семьями. Выжившие прибыли из Судана, а также из Мали, Кот-д’Ивуара, Эфиопии и Эритреи, добавила она.
Другая группа спасателей в Средиземном море сообщила, что спасла более 50 человек с одной миграционной лодки, но не смогла добраться до второй лодки, терпящей бедствие, после того, как ее перехватила ливийская береговая охрана.
«Так называемая ливийская береговая охрана и связанные с ней субъекты обвиняются независимой миссией ООН по установлению фактов в серьезных нарушениях прав человека в Ливии», — говорится в заявлении неправительственной организации SOS Humanity. «Принуждение людей, ищущих защиты, к возвращению в страну, где они подвергаются пыткам и жестокому обращению, является нарушением международного права».
