В нескольких словах
Федеральный судья выразил надежду на улучшение условий в иммиграционном центре ICE в Чикаго, где ранее были зафиксированы "бесчеловечные" условия. После показаний задержанных о плохих условиях, правительство заявило о выполнении требований суда, хотя адвокаты истцов сомневаются в этом.
Федеральный судья в пятницу выразил оптимизм относительно прогресса правительства в проведении необходимых изменений в федеральном иммиграционном центре в районе Чикаго, где, как утверждается, условия содержания были "бесчеловечными".
Многие из изменений включали регулярную уборку, заказ постельного белья, а также обеспечение более свободного доступа к питьевой воде и мылу для людей, содержащихся в учреждении Службы иммиграционного и таможенного контроля США (ICE) в западном пригороде Чикаго.
Окружной судья США Роберт Геттлман в среду назвал предполагаемые условия "излишне жестокими" после нескольких часов показаний от задержанных о переполненных туалетах, тесных камерах, отсутствии кроватей и воде, которая "пахла канализацией".
Эти показания дали редкую публичную информацию об учреждении, которое правозащитники критиковали в течение нескольких месяцев и которое привлекло внимание членов Конгресса. Адвокаты и родственники содержащихся там людей назвали его де-факто центром содержания под стражей, и в течение нескольких недель там проводились напряженные демонстрации.
"Я доволен отчетом правительства, и, надеюсь, мы движемся в правильном направлении", - сказал Геттлман после того, как узнал о недавних изменениях.
Правительство утверждает, что оно в значительной степени соблюдает приказ Геттлмана, который будет действовать в течение 14 дней.
По данным доклада адвокатов, представляющих федеральное правительство, сотрудники в четверг начали убирать каждое помещение для содержания под стражей два раза в день и заказали постельное белье и матрасы. Адвокаты утверждают, что в учреждении есть мыло, полотенца, туалетная бумага и питьевая вода для задержанных, но зубные щетки и зубную пасту не предоставляют, если об этом не попросит задержанный, заявляя, что зубные щетки "могут быть использованы в качестве оружия". Правительство также работает над заключением нового контракта с поставщиком продуктов питания, согласно судебным документам.
Адвокаты, представляющие истцов, заявляют, что они "сомневаются" в том, что изменения были сделаны, и хотят иметь возможность проинспектировать учреждение.
Алекса Ван Брант, директор Иллинойсского отделения Центра правосудия Макартура и адвокат истцов, также пожаловалась в пятницу, что у них до сих пор нет работающего номера телефона или электронной почты, которые позволяли бы адвокатам связаться со своими клиентами, содержащимися в учреждении. Она сказала, что предоставленные им телефонные номера остаются отключенными.
"Это повторяющаяся проблема, и она имела значительные последствия", - сказала Ван Брант Геттлману.
Геттлман поручил федеральному правительству "исправить это как можно скорее".
"Это определенно не соответствует Первой и Пятой поправкам", - сказал он, прежде чем назначить еще одно заседание для обсуждения прогресса на 12 ноября.
Позднее в пятницу Джана Брэди, адвокат, представляющая федеральное правительство, пожаловалась на ускоренный график сбора документов об условиях в учреждении в течение двухнедельного периода.
"Невозможно предоставить им все, что они просили", - сказала она, утверждая, что они "работают круглосуточно".
Адвокаты истцов надеются, что этап сбора документов по делу предоставит редкую возможность заглянуть внутрь Бродвью. В среду они заявили, что могут запросить видеозаписи с камер наблюдения внутри учреждения среди множества других документов, включая журнал инспекций.
Магистратский судья Лора К. Макнелли в пятницу предположила, что продление приказа может означать "снятие части этого давления" и призвала адвокатов обеих сторон обсудить эту возможность. Она также начала планировать проведение инспекции в учреждении на следующей неделе.
Ранее утром окружной судья США распорядился немедленно освободить ведущих истцов по делу - Пабло Морено Гонсалеса и Фелипе Агустина Замакону - из-под стражи Службы иммиграционного и таможенного контроля США.
Ван Брант отпраздновала освобождение своих клиентов в заявлении для Associated Press.
"После того как они смело поделились своими ужасающими рассказами о том, каково это - содержаться в Бродвью, мы невероятно рады, что им больше не придется находиться в бесчеловечных условиях и они могут безопасно вернуться к своим семьям", - сказала она.