В нескольких словах
Власти Техаса опубликовали записи 911-звонков во время летних наводнений, которые унесли жизни более 100 человек, демонстрируя отчаянные призывы жителей о помощи.
Власти США опубликовали записи экстренных вызовов 911, сделанных летом прошлого года во время разрушительных наводнений в Техасе, в результате которых погибло более 100 человек. Записи раскрывают отчаянные мольбы о помощи от жителей и сотрудников детских лагерей, оказавшихся в водной ловушке.
Диспетчеры в сельском округе Керр приняли свыше 400 звонков в течение шестичасового периода, когда вода начала стремительно прибывать в ночь на 4 июля.
"Вода повсюду, мы не можем двигаться. Мы находимся на втором этаже в комнате, и вода прибывает", – сообщила женщина, звонившая из столетнего летнего лагеря, где погибли 25 детей и двое подростков-вожатых. "Если вода поднимется выше комнаты, что нам делать?"
Позднее эта же женщина перезвонила, продолжая умолять о помощи:
"Как нам добраться до крыши, если вода так высоко? Вы уже можете прислать кого-нибудь сюда? С лодками?"
На вопрос о времени прибытия помощи диспетчер смог лишь ответить: "Я не знаю. Я не знаю."
Наводнение унесло жизни по меньшей мере 136 человек по всему штату, возраст жертв варьировался от 1 до 91 года. Большинство погибших были жителями Техаса, но среди них были также люди из Алабамы, Калифорнии и Флориды.
Многие жители пострадавшего региона Техас-Хилл-Кантри заявили, что оказались застигнуты врасплох стремительным приходом воды.
В одном из душераздирающих разговоров женщина, находившаяся в общине коттеджей, сообщила диспетчеру, что их здание затапливает.
"Нас топит, и у нас есть люди в коттеджах, до которых мы не можем добраться", – сказала она. "Нас топит почти до самой крыши."
На фоне её медленного и размеренного голоса слышались тихие голоса, похожие на детские.