Полиция Великобритании расследует нападение с арбалетом: 2 женщины ранены

Полиция Великобритании расследует нападение с арбалетом: 2 женщины ранены

В нескольких словах

В Лидсе, Великобритания, произошло нападение с применением арбалета, в результате которого две женщины получили серьезные травмы. Полиция арестовала подозреваемого, ведется расследование.


Британская контртеррористическая полиция ведет расследование нападения в Лидсе

Британская контртеррористическая полиция ведет расследование нападения, произошедшего в субботу в городе Лидс, на севере Англии, в результате которого две женщины получили «серьезные травмы». Полиция сообщила, что обнаружила арбалет и огнестрельное оружие.

Полиция арестовала 38-летнего мужчину, который был доставлен в больницу с тем, что они назвали «самопричиненным ранением».

Они заявили, что не ищут никого другого в связи с нападением, которое произошло в субботу днем, и что мотивы насилия остаются под следствием.

«Очевидно, что это шокирующий инцидент», — заявил Карл Галвин, помощник начальника полиции Западного Йоркшира, подразделения, которое руководило первоначальной полицейской операцией. Он поблагодарил гражданских лиц и сотрудников служб экстренного реагирования за помощь пострадавшим.

«Мы настоятельно призываем людей не строить догадки в интернете и не распространять информацию или кадры, которые могут повлиять на активное расследование», — добавил он.

Этот инцидент произошел на фоне дебатов о насилии и терроризме в Великобритании, которая все еще переживает убийство трех молодых девушек в июле прошлого года в Саутпорте, на северо-западе Англии. Нападение с ножом в прошлом году вызвало беспорядки, которые были спровоцированы дезинформацией и крайне правыми агитаторами.

Преступления с применением ножа более распространены, чем нападения с арбалетом в Великобритании, но использование этого оружия не является беспрецедентным в стране. В июле прошлого года мужчина с арбалетом убил трех женщин в Лондоне — свою бывшую партнершу, которая недавно прекратила их отношения, а также ее сестру и их мать.

Об отдельном нападении с арбалетом, в результате которого, по данным полиции, были получены травмы, не угрожающие жизни, сообщалось в Лондоне в марте прошлого года.

Read in other languages

Про автора

Наталья - журналист социального направления, освещающая проблемы иммиграции и адаптации в США. Её репортажи помогают новым жителям Америки лучше понять страну и её законы.