
В нескольких словах
В Ватикане проходит конклав кардиналов для избрания нового Папы Римского. Выборы обещают быть непредсказуемыми из-за большого числа новых лиц и разногласий внутри церкви.
Очень много незнакомых лиц, кардиналы носят бейджики с именами. Ватиканский гостевой дом для приезжих, прибывших выбирать следующего Папу, переполнен. Ежедневные встречи в Ватикане приобрели вид теологических экспресс-свиданий. «Кардиналы не очень хорошо знают друг друга», - сказал кардинал Андерс Арборелиус из Швеции, который провел последние дни в переполненном лекционном зале Ватикана, выслушивая проблемы и запоминая имена рекордного числа кардиналов, назначенных Папой Франциском, которым предстоит выбирать его преемника.
Кардинал Арборелиус сидел в секции, зарезервированной для небольшой группы новичков из стран, в которых никогда раньше не было кардиналов. В их числе был один из Мали, который, по его словам, «исчез» после первого дня, и из Лаоса, который, спустя много дней после начала встреч, «так и не появился». Он сам, по его словам, чувствовал себя «потерянным все время».
Тем не менее, он и десятки других кардиналов войдут в Сикстинскую капеллу, начиная со среды после обеда, чтобы отдать свои голоса за следующего Папу в условиях изоляции и под фресками Микеланджело, в одной из старейших драм мира.
Все выборы Папы непредсказуемы. Но на этом конклаве так много незнакомых лиц с незнакомой политикой, приоритетами и проблемами, что он может быть более конфликтным, чем обычно.
Он также проходит в особенно опасный момент для церкви, которую Франциск оставил глубоко разделенной: прогрессивные фракции настаивают на большей инклюзивности и изменениях, а консерваторы стремятся повернуть все вспять, часто под видом единства.
Не удается получить доступ к содержимому статьи. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, пожалуйста, выйдите из него и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на The Times. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Уже являетесь подписчиком? Войти. Хотите все от The Times? Подписаться.