
В нескольких словах
Масштабное отключение электроэнергии в Испании и Португалии вызвало хаос и панику среди населения, подчеркнув зависимость современного общества от стабильного электроснабжения и коммуникаций. Причины инцидента расследуются.
Росио Вилаплана, стоматолог на юго-востоке Испании
Росио Вилаплана, стоматолог на юго-востоке Испании, заканчивала наложение швов пациенту во время операции в начале дня в понедельник, когда внезапно погас свет. «Всё начало пищать», – вспоминает г-жа Вилаплана.
Её резервный генератор включился, аварийные огни в операционной замерцали, и 36-летний стоматолог постаралась сохранять спокойствие. «Просто нужно закончить как следует», – подумала она.
Доктор Вилаплана завершила сложную процедуру, но это было только началом дня, полного расшатанных нервов и всеобщей растерянности по всей Испании и Португалии, поскольку продолжительное отключение электроэнергии парализовало жизнь десятков миллионов людей. Люди провели ночь на вокзалах, кутаясь в одеяла, застряли в своих квартирах без воды или работающих лифтов, глядя на свои внезапно бесполезные мобильные телефоны и задаваясь вопросом, что произошло.
Во вторник, когда электроснабжение было почти полностью восстановлено в обеих странах, хотя причина отключения все еще расследовалась, многие люди размышляли о тревоге, вызванной не только отсутствием электроэнергии, но и отсутствием мобильной связи, доступа в Интернет или возможности платить за что-либо, кроме наличных.
В Мурсии, городе на юго-востоке Испании, самым распространенным словом среди жителей во вторник утром было «locura» – безумие.
«Хуже всего было отсутствие связи», – сказала 71-летняя Мария Хосе Эгеа, которая провела беспокойный вечер в своей квартире на седьмом этаже, где не работал лифт. По ее словам, соседи приходили навестить ее, хотя достоверной информации было мало, и по городу поползли слухи о причине отключения электричества.
У нас возникли проблемы с получением содержания статьи.
Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.
Благодарим вас за терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, пожалуйста, выйдите из него и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на The Times.
Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ.
Уже являетесь подписчиком? Войти.
Хотите все The Times? Подписаться.