Фото: Ученые проследили миллионлетний путь миграции бабочек

Фото: Ученые проследили миллионлетний путь миграции бабочек

В нескольких словах

Ученые впервые проследили полный маршрут миграции бабочек-репейниц, охватывающий 10 поколений и тысячи километров от Африки до Европы и обратно. Фотограф Лукас Фоглиа задокументировал это путешествие, подчеркивая связь миграции бабочек с изменениями климата и человеческой миграцией.


Фоторепортаж

Фото: Ученые проследили миллионлетний путь миграции бабочек

16 апреля 2025 г. 5:00 AM ET

Натали Эскобар

Каждый год, на протяжении миллионов лет, огромное количество бабочек-репейниц мигрируют на тысячи километров через Европу, Ближний Восток и Африку. Несмотря на то, что они были обычным явлением на протяжении всей истории человечества, ученые не понимали, как далеко они путешествуют — и как они могут выдерживать такое трудное путешествие. Теперь, впервые, международная команда ученых под названием «Всемирный проект «Миграция репейниц»» проследила их маршрут. За последнее десятилетие они выявили 10 поколений бабочек во время их ежегодного миграционного цикла, от экваториальной Африки до самых северных частей Европы и обратно. С 2021 по 2024 год фотограф Лукас Фоглиа сопровождал их в путешествии по странам и континентам, фотографируя ученых и насекомых, которых они упорно пытались понять.

Рекламное сообщение

Его новая книга и выставка «Непрерывное цветение» (Constant Bloom) посвящены этому путешествию, в котором бабочки-репейницы следуют за сезонными дождями и цветами, которые распускаются вслед за ними. «С точки зрения этих бабочек, которые живут всего пять недель во взрослой жизни, мир всегда цветет», — говорит он.

Фоглиа говорит, что научился замечать бабочек, порхающих среди цветов — с их оранжевыми и черными крыльями с глазками на нижней стороне и телами, которые сияют на солнце. Они любят такие растения, как чертополох и буддлея, но они не привередливы, говорит он. Они пьют нектар из пятен цветов, растущих на обочине дороги, или откладывают яйца на растениях, которые растут в грязи на строительной площадке.

Ралука собирает бабочек для Всемирного проекта «Миграция репейниц». Пока засуха выжигает Европу, бабочки-репейницы находят цветущие цветы во влажном воздухе возле тающих ледников в Швейцарии.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Это один из способов, которым бабочки-репейницы адаптировались к изменению климата, проблеме, которая стала основным направлением его фотографий, говорит Фоглиа. Поскольку погодные условия изменились из-за повышения глобальных температур, время и место цветения цветов также изменились, говорит он, но бабочки, похоже, просто меняют свои маршруты соответственно. Например, летом 2023 года засуха в Европе затруднила поиск бабочек-репейниц, когда они были в Швейцарии, говорит он, но ученые обнаружили, что они собираются на цветах высоко в горах рядом с тающими ледниками.

Рекламное сообщение

Они находили насекомых во всевозможных местах — не только на полевых цветах, но и на тех, что растут в парках, садах и на органических фермах. «Итак, сначала я фотографировал только бабочек, — говорит он. — А потом довольно быстро понял, что бабочки взаимодействуют с людьми. Поэтому я начал фотографировать и людей».

Поскольку засухи и другие экстремальные погодные явления меняют ландшафты, мигрирующие бабочки-репейницы корректируют свой курс в поисках цветущих цветов. Здесь бабочка-репейница отдыхает в черепе верблюда в Иордании.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Фоглиа также вскоре понял, что миграция бабочек происходит одновременно с миграцией людей. Он встретил людей, которые, как и бабочки, также совершали путешествие на север из разных стран Африки и Ближнего Востока, чтобы пересечь границу с Европой в поисках убежища. Многие люди просили его сфотографировать их, иногда прося отправить фотографии их семьям на родину. Фоглиа не мог не сравнить опыт пересечения границ бабочками-репейницами с опытом их собратьев-людей. В то время как бабочки, «казалось, приземлялись на берег и продолжали лететь», сказал он, лодки с людьми, которые высадились на берег в таких местах, как Италия, были задержаны и обработаны правительством, чтобы определить, могут ли они остаться. Есть одно воспоминание, которое засело у него в голове. Фоглиа был в городе Джераш на севере Иордании, когда наткнулся на группу палестинских беженцев, идущих среди знаменитых римских руин города. На тропе цвели желтые цветы, где бабочки приземлялись, как делали это миллионы лет, говорит он, задолго до империй или дорог, которые они построили.

Палестинские беженцы Гина, Рагад, Юсра, Нахла и Рахаф идут через римские руины в Иордании. Бабочки-репейницы мигрируют через эти цветущие поля миллионы лет.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Это также заставило его задуматься о том, как история человечества взаимосвязана с природой, а не отделена от нее, и как миграция репейниц является отражением этого. «Бабочки встречаются с людьми, зависят от людей, а также путешествуют вместе с людьми, которые перемещаются по некоторым из тех же причин, например, в поисках пропитания через границы», — говорит он.

Бабочка-репейница пересекает Эрг-Шигага в Марокко. Каждый год бабочки-репейницы пересекают Сахару и Аравийскую пустыни, приурочивая свою миграцию к кратковременному цветению полевых цветов, которое следует за сезонными дождями.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Колючий цветок Зилла пронзен своим шипом, в Иордании.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Бабочка-репейница пьет нектар с цветка скабиозы в Испании.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Бабочка-репейница в Тунисе летит на север, в Европу.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Артуро раскрашивает лицо пеплом от костра в лагере погружения в природу в Италии.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Микаэль держит бабочку-репейницу в Кот-д’Ивуаре.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Фоглиа следовал за бабочками к зеленым зонам, где они останавливались — некоторые из которых были отмечены человеческими границами. Здесь украшенные молодые люди сидят у Берлинской стены воскресным утром, только что из ночных клубов.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

По мере того как климат Норвегии становится теплее, бабочки-репейницы мигрируют дальше на север, делая самую длинную миграцию бабочек еще длиннее.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Парса держит свою дочь Арду (в платье с бабочками) на ферме Polarhagen в Норвегии.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Бабочка-репейница отдыхает на цветах лаванды во Франции.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Диего и Мусу позируют для портрета в парке в Германии.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Пока Томас ищет бабочек-репейниц в исследовательском центре Мпала в Кении, Эрей защищает его от диких животных и вооруженных браконьеров.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Сара завтракает со своей бабушкой в Италии.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Лодка возвращается к берегу в Кот-д’Ивуаре.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Гусеница ползет рядом с крылом бабочки-репейницы на песчаной дюне в Марокко.

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

скрыть подпись

переключить подпись

Лукас Фоглиа/Fredericks & Freiser Gallery

Facebook

Flipboard

Email

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы в американских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях американской политической системы.