
В нескольких словах
Статья описывает последнее путешествие и похороны Папы Франциска, охватывая его папские путешествия и последние дни, проведенные в Ватикане.
На самолете и лодке, пешком и в электрическом папамобиле Папа Франциск путешествовал год за годом своего папства, достигнув десятков стран на пяти континентах.
Его первая официальная поездка за пределы Рима состоялась в 2013 году на Лампедузу, крошечный средиземноморский остров, ставший воротами для мигрантов. Вскоре после этого он прилетел в горы Боливии и проехал по улицам Филадельфии и Нью-Йорка. Он посетил Мосул, иракский город, разрушенный войной, встретился с толпами людей в Южном Судане, самой молодой стране в мире, и пересек Азию и Тихий океан, с остановками в Монголии, Индонезии и Папуа-Новой Гвинее.
По мере того как его здоровье ухудшалось в месяцы, предшествовавшие его смерти, его передвижения становились все более и более ограниченными все меньшим кругом, в центре которого находилась его скромная резиденция в ватиканском гостевом доме. После его смерти 21 апреля ватиканские чиновники приступили к подготовке его тела к последнему путешествию: похоронной процессии к церкви, где он будет похоронен как 266-й Папа Римский.
ImageCredit...Eric Lee/The New York Times
Четырнадцать носильщиков несли гроб Папы Римского из базилики к ступеням церкви. Магистр литургических церемоний поместил открытое Евангелие на простой деревянный гроб.
ImageCredit...Yara Nardi/Reuters
На виде площади сверху кардинальская секция на одной стороне гроба образовала яркий красный прямоугольник напротив черного прямоугольника сановников в костюмах.
VideoCreditCredit...Eric Lee/The New York Times
Во время мессы тело Папы было помещено перед скорбящими, когда хор пел псалом. Между песнопениями священнослужители читали молитвы на разных языках.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Прибывающие сановники были сопровождены мимо закрытого гроба Папы перед тем, как занять свои места.
VideoCreditCredit...Eric Lee/The New York Times
Колокола в соборе Святого Петра звонили перед началом процессии.
ImageCredit...Gianni Cipriano for The New York Times
На рассвете тысячи людей стекались на площадь Святого Петра через сложную систему контроля толпы в субботу. В толпе были студенты, школьники и церковные группы.
ImageCredit...Eric Lee/The New York Times
Папа Франциск в прошлом году утвердил правила, чтобы сделать свои похороны менее грандиозным событием, чем похороны его предшественников.
ImageCredit...Vatican Media, via Associated Press
В пятницу вечером гроб Папы был закрыт на частной церемонии в базилике Святого Петра в присутствии священнослужителей и некоторых членов семьи Папы. Епископ положил белую ткань на лицо Папы перед тем, как гроб был закрыт гвоздями.
ImageCredit...Eric Lee/The New York Times
Люди собираются, чтобы отдать Папе Франциску последнее прощание на его похоронах на площади Святого Петра в Ватикане.
ImageCredit...Emilio Morenatti/Associated Press
Верующие ждут на площади Святого Петра начала службы.
ImageCredit...Gianni Cipriano for The New York Times
Монахини бегут, чтобы занять место на площади Святого Петра.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Ожидалось, что на мессе под открытым небом будут присутствовать десятки тысяч человек.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Завершаются приготовления к похоронам.
ImageCredit...Gianni Cipriano for The New York Times
Тысячи полицейских были на улицах Рима рано утром в субботу, поскольку итальянские власти усилили меры безопасности в преддверии похорон.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Скорбящие ждали с рассвета, чтобы войти на площадь Святого Петра. Некоторые провели всю ночь на улице.