Главные новости на сегодня

Агентство по охране окружающей среды (EPA) объявило о планах пересмотреть более двух десятков правил и политик. Агентство пересматривает нормы, ограничивающие загрязнение климата от автомобилей и электростанций, правила, ограничивающие содержание сажи и ртути в воздухе, и многое другое. Администратор EPA Ли Зелдин назвал это «самым важным днем дерегулирования в истории США». Пока неясно, планирует ли EPA ослабить эти правила или полностью их отменить.

Корреспондент NPR по вопросам климата Джефф Брэди сообщает, что одним из наиболее значимых правил в списке является так называемое «заключение об опасности». В 2009 году EPA определило, что антропогенные парниковые газы в атмосфере представляют опасность для здоровья и благополучия населения. Это является основой для многих экологических норм в стране. Брэди добавляет, что это заявление EPA еще более драматично, чем ожидали группы, занимающиеся вопросами климата, и, безусловно, более агрессивно, чем политика, которую проводил президент Трамп во время своей первой администрации. Проект «Экологическая честность» заявил, что EPA вонзает «кинжал прямо в сердце общественного здравоохранения».

Мир ждет ответа России на предложение о 30-дневном прекращении огня, которое США и Украина заключили ранее на этой неделе. Согласно предложению, США пообещали возобновить военную и разведывательную поддержку Украине в обмен на обещание Украины прекратить воздушные атаки на Россию. Официальные лица администрации Трампа, как ожидается, будут в Москве сегодня утром, и Трамп заявил, что надеется вскоре поговорить по телефону с президентом России Владимиром Путиным.

Путин ранее заявлял, что не примет временное прекращение огня, поскольку хочет мира, который устранит «корень конфликта». Чарльз Мэйнс из NPR говорит, что это кремлевская формулировка, обозначающая более широкие проблемы национальной безопасности России, связанные с НАТО вблизи российских границ. Опросы показывают, что большинство россиян хотят прекращения конфликта.

Запуск капсулы SpaceX запланирован на завтра, она должна доставить четырех астронавтов на Международную космическую станцию, открыв путь для возвращения на Землю двух астронавтов, которых назвали «застрявшими». Вчерашняя попытка запуска была отложена из-за проблемы с опорным зажимным рычагом наземного оборудования. Бутч Уилмор и Суни Уильямс отправились на космическую станцию в июне прошлого года и должны были провести там около недели. Они остались на МКС после того, как экспериментальная капсула Boeing, на которой они вышли на орбиту, вышла из строя. Трамп и его близкий советник Илон Маск утверждали, что за решением оставить астронавтов там стоят политические мотивы, но бывшие астронавты и официальные лица NASA это отрицают.

Сегодня послушайте:

Автор Реджинальд Дуэйн Беттс говорит, что «Doggerel», название его нового сборника стихов, обычно означает посредственную поэзию. Но за этим названием кроется нечто большее. «Я хотел написать стихи, которые говорят: это для всех», — говорит Беттс ведущему Morning Edition Мишелю Мартину во время недавнего интервью. «Так что, если вы ищете немного смеха, здесь есть что-то для вас. Если вы ищете любовь, здесь есть что-то для вас». Во время интервью Беттс читает свое стихотворение «Grief» из сборника.

Советы по жизни:

Возможно, пришло время стряхнуть пыль с вашего резюме и обновить его. За последние несколько лет форматы резюме изменились. Такие элементы, как ваш домашний адрес, стали менее важными из-за роста удаленной и гибридной работы. Добавление URL-адреса вашего профиля LinkedIn может помочь менеджерам по найму, поскольку технологии играют все большую роль в наборе персонала.

Карьерный коуч Синтия Понг делится советами с NPR's Life Kit о том, как написать конкурентоспособное и современное резюме.

• Обновляйте свое резюме каждые шесть месяцев. Таким образом, вы всегда будете готовы поделиться им, когда появится возможность.
• Если в вашем резюме есть пробелы, подумайте о том, чтобы добавить неоплачиваемую общественную работу, волонтерскую деятельность, внештатную работу и образование или развитие навыков, которые вы получили в это время.
• Вам не нужно указывать год окончания колледжа, если это было более десяти лет назад, особенно если вы беспокоитесь о дискриминации по возрасту. Недавние выпускники должны указывать.

3 вещи, которые нужно знать, прежде чем уйти:

Ожидается, что средневековое епископское кольцо конца XII или начала XIII века будет продано на аукционе в этом месяце за сумму от 19 000 до 23 000 долларов. Отставной пожарный Марк Селл нашел кольцо в 2019 году, когда находился в поле с металлоискателем. Конгресс вновь внес на рассмотрение Закон CROWN, двухпартийную инициативу по запрету дискриминации по признаку прически или текстуры волос из-за расы. Двое старшеклассников были отмечены за свои инновационные исследования на конкурсе Regeneron Science Talent Search в этом году, старейшем в стране конкурсе по науке и математике.