Указы и меморандумы Президента

Трамп стремится снизить цены на лекарства через Medicare и импорт

Президент Трамп подписал указ о снижении цен на лекарства

Президент Трамп во вторник подписал указ, определяющий ряд мер, направленных на снижение цен на лекарства, включая помощь штатам в импорте лекарств из Канады.

Эти меры оказались более скромными, чем предложения по снижению цен на лекарства, которые г-н Трамп предлагал в свой первый срок.

Read in other languages

Суд заблокировал попытки Трампа наказать юридическую фирму Susman Godfrey

Федеральный судья во вторник заблокировала попытки президента Трампа наказать юридическую фирму Susman Godfrey, назвав кампанию возмездия, которую он вел из Белого дома против ведущих юридических фирм страны, «шокирующим злоупотреблением властью». В своем постановлении судья Лорен Л. АлиХан из Федерального окружного суда округа Колумбия заявила, что указ, подписанный г-ном Трампом на прошлой неделе и направленный против фирмы, проистекает из «личной вендетты».

Read in other languages

«Трамп и DOGE планируют масштабную дерегуляцию»

В Министерстве здравоохранения и социальных служб

В Министерстве здравоохранения и социальных служб чиновники администрации Трампа хотят отменить постановление, которое требовало от домов престарелых иметь больше медицинского персонала на дежурстве.

Read in other languages

Белый дом запросит у Конгресса отмену финансирования NPR и PBS

Как сообщают два источника, осведомленные о плане, Белый дом планирует обратиться к Конгрессу с просьбой отозвать более 1 миллиарда долларов, выделенных на общественное вещание в Соединенных Штатах, что может в конечном итоге привести к почти полному прекращению федеральной поддержки NPR и PBS.

Read in other languages

Трамп хочет обратить вспять многолетний упадок угольной промышленности. Это будет непросто.

На прошлой неделе президент Трамп издал указы, направленные на возобновление использования угля на электростанциях

Read in other languages

Последствия тарифов Трампа: Кто заплатит больше?

Последние тарифы президента Трампа

Последние тарифы президента Трампа становятся неизбежной и дорогостоящей реальностью для американского бизнеса и потребителей, зависящих от импортных товаров. Покупатели, приобретающие одежду у китайских ритейлеров, вскоре могут заплатить более чем в два раза больше, поскольку специальное исключение для импорта с низкой стоимостью исчезает. Компании, занимающиеся международной торговлей, теперь должны проводить еще более сложные расчеты, чтобы определить, сколько они должны заплатить в виде тарифов.

Read in other languages

Эксперты сомневаются в сроках Кеннеди по поиску причины аутизма

Министр здравоохранения США Роберт Ф. Кеннеди-младший

В четверг пообещал обратиться к экспертам по всему миру, чтобы выяснить причины растущего уровня аутизма в Соединенных Штатах.

«Мы начали масштабные усилия по тестированию и исследованиям, в которых будут задействованы сотни ученых со всего мира», — объявил г-н Кеннеди на заседании кабинета министров под председательством президента Трампа.

«К сентябрю мы узнаем, что вызвало эпидемию аутизма, и сможем устранить эти факторы». «Это будет самая большая пресс-конференция», — ответил Трамп.

Read in other languages

Трамп близок к получению уступок от юрфирм

По словам источников, знакомых с ситуацией, президент Трамп планирует объявить о новых соглашениях с несколькими ведущими юридическими фирмами страны, обязывающих их оказывать юридическую поддержку некоторым из его любимых проектов.

Read in other languages

Перенаправление грантов NEH: Сад героев Трампа

Национальный фонд гуманитарных наук (NEH) намерен перенаправить часть своего финансирования на строительство предлагаемого президентом Трампом Национального сада американских героев.

Read in other languages