В нескольких словах
Эл Лебеф, тренер по отбиванию бейсбольной команды "Милуоки Брюэрс", временно покинул команду для восстановления после операции на простате. Команда и игроки выражают ему полную поддержку и с нетерпением ждут его возвращения.
Эл Лебеф, тренер по отбиванию команды Главной лиги бейсбола (МЛБ) "Милуоки Брюэрс", временно отсутствует в расположении команды после перенесенной в понедельник операции на простате.
Клуб сообщил во вторник, что ожидает возвращения Лебефа, но не уточнил конкретные сроки. 65-летний специалист впервые в этом году работает тренером в высшей лиге, получив назначение в октябре прошлого года после шести сезонов на аналогичной должности в команде уровня Triple-A.
"Все, кто его знает, любят его", — сказал менеджер "Брюэрс" Пэт Мёрфи. "Он из тех, кто посвятил бейсболу всю жизнь и страстно увлечен своим делом. Мы очень рады, что он с нами, и с нетерпением ждем его скорейшего возвращения".
Мёрфи добавил, что команда не будет вызывать тренера из низших лиг на время отсутствия Лебефа, поскольку в штабе уже есть два других тренера по отбиванию: Коннор Доусон и Эрик Тайсен.
Лебеф работает в системе "Брюэрс" уже 16-й сезон, и многие игроки команды знакомы с ним со времен своих выступлений в низших лигах.
"Каждый раз, когда я иду в клетку для отбивания, он рядом со мной", — поделился аутфилдер Сэл Фрелик. "Работать с ним каждый день — это настоящее благословение".
Фрелик также отметил, что команда получила хорошие новости о результатах операции Лебефа. "Теперь, когда мы узнали, что все прошло гладко, мы все чувствуем себя лучше. Мы все молились за него и очень рады, что все прошло успешно", — сказал он.
Это не первая серьезная проблема со здоровьем у тренера. В июле 2012 года у Лебефа была диагностирована форма рака крови в правом бедре, однако на следующий год он был признан излечившимся от рака.
