В нескольких словах
Кэтчер «Нью-Йорк Метс» Франсиско Альварес, демонстрирующий низкие показатели, отправлен в команду уровня Triple-A «Сиракьюс». Его место займет Луис Торренс. Альварес пропустил часть сезона из-за травмы и находится в слабой форме после активации.
Бьющий с трудом кэтчер Франсиско Альварес был переведен «Нью-Йорк Метс» в низшую лигу в воскресенье.
Команда отправила Альвареса в команду уровня Triple-A «Сиракьюс» и вызвала Хайдена Сенгера из своего лучшего фарм-клуба перед заключительной игрой серии против «Филадельфия Филлис» в воскресенье вечером.
Сенгер будет страховать Луиса Торренса, который заменит Альвареса в качестве основного кэтчера «Нью-Йорка».
Этот шаг произошел после того, как Альварес набрал 2 из 5, включая хоум-ран на 452 фута в конце игры, который прервал семиматчевую серию поражений «Метс». Но в 35 играх этого года он отбивает всего .236 с тремя хоум-ранами, тремя даблами, 11 RBI и OPS .652.
Альварес был активирован 25 апреля после того, как начал сезон в списке травмированных из-за перелома крючковидной кости в левой руке, и пропустил две игры в этом месяце, находясь в отпуске по уходу за ребенком.
23-летний Альварес, когда-то считавшийся лучшим проспектом низших лиг в бейсболе, имел 25 хоум-ранов и 63 RBI с OPS .721 в качестве новичка в 2023 году.
Сенгер, 28 лет, дебютировал в высшей лиге за «Метс» в этом сезоне и отбивал .179 (5 из 28) в 13 играх высшей лиги.
«Нью-Йорк» начал день, деля первое место с «Филадельфией» в Национальной лиге Восточного дивизиона.
