В понедельник команда «Лос-Анджелес Доджерс» посетит Белый дом, продолжая многолетнюю традицию для действующих чемпионов Мировой серии. Эта традиция была омрачена политической напряженностью во время пребывания Дональда Трампа в Овальном кабинете.

В первый срок Трампа некоторые чернокожие и латиноамериканские игроки бойкотировали традиционный визит. А до того, как «Доджерс» выиграли Мировую серию в 2020 году, их менеджер Дэйв Робертс намекал, что пропустит любые визиты в Белый дом при Трампе. Однако осенью того же года Джозеф Р. Байден-младший победил Трампа и принял команду в следующем году.

Франшиза снова выиграла чемпионат в 2024 году, и в этом году, похоже, никто из «Доджерс» не планирует пропускать визит. Их звездный шортстоп, Муки Беттс, отказавшийся посетить Белый дом в 2019 году после завоевания титула с «Бостон Ред Сокс», заявил, что на этот раз приедет.

Визит «Доджерс» состоится после того, как администрацию Трампа подвергли резкой критике за удаление статьи с сайта Пентагона, посвященной Джеки Робинсону — легенде бейсбола, сломавшему расовый барьер и одному из самых знаменитых игроков франшизы.

Министерство обороны, которое стремилось удалить любые упоминания о разнообразии, равенстве и инклюзивности (D.E.I.) со своих сайтов, восстановило страницу после негативной реакции общественности. Боб Кендрик, президент Музея бейсбола Негритянских лиг в Канзас-Сити, штат Миссури, сказал, что был «ошеломлен» удалением и что было бы «ужасно» сводить карьеру Робинсона к «истории D.E.I.».

Робинсон столкнулся с жестокими словесными нападками, когда интегрировался в Главную лигу бейсбола в сезоне 1947 года. (В то время «Доджерс» играли во Флэтбуше, районе Бруклина; они переехали в Лос-Анджелес в 1958 году.) Мало кто из игроков пользуется большим уважением в спорте: номер Робинсона, 42, был выведен из обращения во всей лиге в 1997 году. Ежегодно 15 апреля спорт отмечает День Джеки Робинсона, когда каждый игрок надевает форму с номером 42.

Беттс на прошлой неделе заявил, что сожалеет о бойкоте визита в Белый дом с «Ред Сокс», но добавил, что «быть чернокожим в Америке в такой ситуации — это непростое положение», согласно The Athletic.

Робертс, один из двух чернокожих менеджеров в M.L.B., сказал, что «Доджерс» коллективно решили отправиться в Белый дом. Поездка «не является политической акцией», сказал Робертс, и предназначена просто для празднования победы команды в Мировой серии.

«В нашей организации много разных людей», — сказал Робертс журналистам на прошлой неделе. «Разное происхождение. Разные культуры, расы, пол. И у каждого своя история».

«Мы все едем как организация», — сказал он, добавив: «Мы все едины».