Утечка Signal: Двойные стандарты для военных?

Утечка Signal: Двойные стандарты для военных?

В нескольких словах

В администрации Трампа преуменьшают значение утечки данных из Signal. Военные видят в этом двойные стандарты, поскольку за аналогичные нарушения им грозят серьезные последствия, вплоть до увольнения и уголовного преследования.


В администрации Трампа преуменьшают утечку информации из Signal. Некоторые военнослужащие видят двойные стандарты.

Белый дом продолжает в значительной степени игнорировать обсуждение высокопоставленными чиновниками национальной безопасности в зашифрованном приложении Signal, которое стало известно журналисту. На брифинге в Белом доме пресс-секретарь Каролин Левитт заявила, что СМИ «продолжают сосредотачиваться на сенсационной истории из журнала The Atlantic, которая разваливается с каждым часом».

Главный редактор The Atlantic Джеффри Голдберг, который был случайно включен в обсуждение в Signal и обнародовал его, опубликовал всю текстовую переписку в среду после того, как официальные лица преуменьшили свои действия, утверждая, что ничего секретного не обсуждалось. В группе Signal состояли министр обороны и высшие должностные лица разведки администрации Трампа, которые обсуждали текущую военную операцию в Йемене ранее в этом месяце. Новые подробности о сообщениях группы подтвердили, что министр обороны Пит Хегсет описал конкретные системы вооружений, которые будут наносить удары в Йемене, и объявил о начале операции более чем за час до нанесения ударов.

Утечка оперативных деталей иначе воспринимается военными ветеранами и особенно действующими военнослужащими, которых могут уволить и привлечь к ответственности за гораздо менее значительные утечки. Нарушения безопасности, подобные тому, что произошло в групповом чате Signal, военные называют «разливом информации».

«Обычно в случае такого серьезного разлива информации их немедленно увольняют», — говорит Кевин Кэрролл, прослуживший 30 лет в армии, ЦРУ и Министерстве внутренней безопасности в первой администрации Трампа. Он говорит, что нет сомнений в том, что случилось бы с действующим офицером, участвовавшим в чате Signal.

«Их оформляют на увольнение из армии и передают для уголовного преследования», — говорит он.

Кэрролл, сам юрист, защищал военнослужащих, которые случайно допустили утечку информации.

«Я защищал дела о разливе информации, когда людей собирались исключить из армии или уволить с работы в армии за нарушения, которые являются лишь наименьшей долей того, что только что произошло», — сказал Кэрролл. Он рассказал, как офицеры теряли работу за передачу устаревших оценок поля боя по незащищенным каналам. Также он защищал младшего офицера морской пехоты, которого отстранили от должности за отправку срочной, потенциально жизненно важной информации сослуживцам в Афганистане с несекретного почтового сервера.

Кэрролл говорит, что для военнослужащих видеть, как руководство заранее делится планами атак в Signal, но пока не несет никаких последствий, токсично для морального духа. Но этот двойной стандарт настолько распространен, добавляет он, что в армии для него есть фраза: «разные шлепки для разных рангов».

Мик Малрой, бывший заместитель помощника министра обороны по Ближнему Востоку в первой администрации Трампа, назвал групповой чат Signal серьезным нарушением безопасности. Он говорит, что если бы это были чиновники более низкого уровня, последствия были бы быстрыми.

«Было бы немедленно начато расследование», — сказал Малрой. «Их бы отстранили от любого доступа к секретной информации, и, если бы они действительно это сделали, их, вероятно, предали бы военному трибуналу. Я думаю, что все в армии знают, что это так. И, к сожалению, вместо того, чтобы признать это и взять на себя ответственность, похоже, что они ищут оправдания, почему они смогли это сделать».

«Никто не отправляет текстовые сообщения с планами войны», — сказал Хегсет, садясь в самолет в Гавайях в среду днем.

«Нет ни подразделений, ни мест, ни маршрутов, ни траекторий полетов, ни источников, ни методов, ни секретной информации», — сказал он.

Сенатор Тэмми Дакуорт, ветеран войны в Ираке, возразила против комментариев Хегсета.

«Пит Хегсет — чертов лжец. Это явно секретная информация, которую он безрассудно слил, что могло привести к гибели наших пилотов», — заявила Дакуорт в пресс-релизе в среду. «Он должен немедленно уйти в отставку с позором».

Примечание NPR: Кэтрин Махер, генеральный директор NPR, возглавляет совет директоров Signal Foundation.

Read in other languages

Про автора

Виктор - политический обозреватель с многолетним опытом работы в американских СМИ. Его аналитические статьи помогают читателям разобраться в сложностях американской политической системы.