В нескольких словах
Президент Трамп предложил значительное сокращение федерального бюджета на 163 миллиарда долларов, что затронет многие социальные программы и вызвало критику со стороны демократов.
Президент Трамп в пятницу предложил сократить федеральные расходы на 163 миллиарда долларов в следующем финансовом году.
Это радикальное сокращение роли и масштабов правительства, которое, в случае принятия, приведет к ликвидации множества программ в области климата, образования, здравоохранения и жилищного строительства, включая некоторые, которые приносят пользу бедным.
Представляя свое первое бюджетное предложение после возвращения в должность, г-н Трамп обрисовал мрачный взгляд на Вашингтон. В его плане многие основные функции правительства изображены как «пробужденные», «вооруженные», расточительные или радикальные. Таким образом президент пытается оправдать свой запрос к Конгрессу о сокращении внутренних расходов до самого низкого уровня в современную эпоху.
Рекордно низкое финансирование внутренних программ.
Бюджет президента Трампа предлагает сократить невоенные расходы до самого низкого уровня с 1960-х годов, когда началась эта статистика.
Трамп предложил сократить финансирование некоторых федеральных правоохранительных органов, включая ФБР. Он призвал законодателей урезать средства, предназначенные для борьбы с уклонением от уплаты налогов в Налоговом управлении. Он рекомендовал изъять миллиарды из фондов, которые помогают финансировать проекты по очистке воды. И президент зарезервировал некоторые из своих самых глубоких сокращений для образования, здравоохранения и науки, включая Национальные институты здравоохранения и Центры по контролю и профилактике заболеваний, бюджеты которых будут сокращены примерно вдвое.
Демократы немедленно осудили предложение г-на Трампа. Сенатор Чак Шумер из Нью-Йорка, лидер меньшинства в Сенате, назвал его «бессердечным» и «полномасштабным наступлением на трудолюбивых американцев». Даже некоторые республиканцы не согласились с бюджетом г-на Трампа, хотя другие, такие как спикер Майк Джонсон, поддержали этот план.
Г-н Трамп также попросил Конгресс сократить, если не ликвидировать, миллиарды долларов федеральной помощи самым бедным американцам. В частности, Белый дом призвал к реконфигурации федеральных программ, которые оказывают помощь в аренде жилья семьям с низкими доходами, сократив помощь более чем на 26 миллиардов долларов в следующем финансовом году. И администрация предложила прекратить федеральную инициативу, поддержанную некоторыми республиканцами, которая помогает нуждающимся семьям оплачивать счета за отопление.
Предлагаемые изменения в бюджете по ведомствам.
Бюджет предлагает перераспределить сокращения в размере 163 миллиардов долларов между несколькими ведомствами, включая оборону и внутреннюю безопасность.
Примечание: суммы указаны для основного финансирования (не чрезвычайного). В эту категорию входит все, что Конгресс должен санкционировать каждый год, но не «обязательные расходы» на такие выплаты, как социальное обеспечение или Medicare. Источник: Анализ бюджетных данных Бобби Коганом, Центр американского прогресса.
Примечание: суммы указаны для основного финансирования (не чрезвычайного) и включают изменения, которые администрация ожидает от процесса согласования. Они не включают компенсации или Фонд токсического воздействия V.A. Источник: Анализ бюджетных данных Бобби Коганом, Центр американского прогресса.
