Трамп отрицает причастность к изображению себя в образе Папы Римского, вызвавшему скандал

Трамп отрицает причастность к изображению себя в образе Папы Римского, вызвавшему скандал

В нескольких словах

Бывший президент США Дональд Трамп отрицает причастность к изображению себя в образе Папы Римского, опубликованному в его соцсетях и аккаунтах Белого дома. Изображение, предположительно созданное искусственным интеллектом, вызвало недовольство у католиков, в то время как Трамп назвал критиков "фальшивыми новостными СМИ", утверждая, что "католикам это понравилось".


Экс-президент США Дональд Трамп в понедельник заявил, что "не имеет ничего общего" с изображением, где он предстал в образе Папы Римского. Это изображение было опубликовано на его аккаунтах в социальных сетях и аккаунтах Белого дома в минувшие выходные и, предположительно, было создано с помощью искусственного интеллекта, вызвав недовольство у католиков.

"Я не имею к этому никакого отношения", — сказал господин Трамп, отвечая на вопросы в Овальном кабинете. "Кто-то сделал изображение меня, одетого как Папа, и выложил его в интернет. Это не я сделал, я понятия не имею, откуда оно взялось — возможно, это был ИИ. Но я понятия не имею, откуда оно взялось".

Отвечая на вопрос о недовольстве католиков изображением, где он одет в белые папские одежды и церемониальный головной убор, Трамп также попытался преуменьшить растущую критику.

"Они не понимают шуток", — заявил Трамп, быстро поправляя репортера: "Вы имеете в виду не католиков, а фальшивые новостные СМИ. Католикам это понравилось".

Однако католики по всей стране, включая видного американского кардинала, заявили, что изображение может быть оскорбительным, особенно в контексте недавней смерти Папы Франциска. Кардинал Тимоти М. Долан из Нью-Йорка, находящийся в Риме для участия в конклаве, отвечая на вопрос об изображении в воскресенье, выразил надежду, что президент не имеет к этому отношения.

"Надеюсь, он не имеет к этому никакого отношения", — сказал кардинал Долан. Отвечая на вопрос, оскорбило ли его это, кардинал уклонился от прямого ответа, но назвал изображение "brutta figura", что означает "неприятное впечатление" или "некрасивый поступок".

Хотя президент настаивал, что не знал об изображении себя в роли Папы, оно было опубликовано Белым домом в соцсети X и на его личном аккаунте Truth Social, где ранее уже появлялись изображения, предположительно созданные искусственным интеллектом.

На прошлой неделе, отвечая на вопрос репортеров о том, кого бы он хотел видеть Папой, господин Трамп сначала пошутил, что сам является "выбором номер один". Затем он назвал кардинала Долана "очень хорошим" вариантом (кардинал Долан не является вероятным кандидатом).

Дональд Трамп не является католиком, но его жена, Мелания Трамп, — католичка римского обряда. Судя по всему, госпоже Трамп понравилось изображение ее мужа в папских облачениях.

"На самом деле, моя жена посчитала это милым", — настаивал Трамп в понедельник в Овальном кабинете. "Она сказала: 'Разве это не мило?'"

Некоторые католические лидеры в США заявили, что изображение может быть истолковано как насмешка над их верой. "Насмехаться над папством никогда не уместно", — сказал Деннис Пуст, исполнительный директор Католической конференции штата Нью-Йорк, подразделения по связям с общественностью для католических епископов штата.

Трамп активно привлекал голоса католиков страны во время обеих своих предвыборных кампаний, а в ходе кампании 2024 года он выбрал вице-президента, который перешел в католичество во взрослом возрасте. Вице-президент Джей Ди Вэнс открыто говорит о том, как его вера влияет на его политику.

"Я нормально отношусь к тому, что люди шутят", — написал господин Вэнс в соцсети, отвечая на вопрос об изображении.

Read in other languages

Про автора

Яна - журналист, специализирующийся на вопросах образования и науки в США. Её материалы о американских университетах и научных достижениях всегда актуальны и информативны.