
В нескольких словах
Федеральный судья приостановил действие указа президента Трампа, касающегося изменений в правилах голосования, что стало победой для демократов и групп по защите прав избирателей.
Федеральный судья приостановил действие раздела указа Трампа о голосовании
Федеральный судья в Вашингтоне, округ Колумбия, приостановил действие ключевого раздела указа президента Трампа, который вносит масштабные изменения в процесс голосования и выборов. Критики указа Трампа от 25 марта утверждают, что он может лишить избирательных прав миллионы потенциальных избирателей и превышает президентские полномочия.
Указ предписывает независимой Комиссии по оказанию помощи в выборах (EAC) изменить национальную форму регистрации избирателей по почте, чтобы требовать от заявителей предъявления документа, подтверждающего гражданство США, прежде чем они смогут быть зарегистрированы для голосования.
Судебное постановление, изданное в четверг, приостанавливает это указание. «Наша Конституция наделяет Конгресс и штаты, а не президента, полномочиями регулировать федеральные выборы», — написала судья Коллин Коллар-Котелли в своем 120-страничном заключении, отметив, что Конгресс в настоящее время обсуждает законопроект SAVE Act, который потребует предъявления доказательства гражданства для регистрации для голосования на федеральных выборах.
Ранее в этом месяце Палата представителей США, возглавляемая республиканцами, в основном по партийной линии, приняла SAVE Act. Законопроект сталкивается с трудной борьбой в Сенате, где демократы поклялись заблокировать его с помощью филибастера.
Указ Трампа по сути направлен на реализацию большей части SAVE Act посредством исполнительного указа, что судья отклонила.
«Никакая законодательная делегация полномочий исполнительной власти не позволяет президенту сократить процесс обсуждения Конгресса посредством исполнительного указа», — написала Коллар-Котелли, которая была назначена в федеральный окружной суд в Вашингтоне, округ Колумбия, бывшим президентом Биллом Клинтоном.
Решение также приостанавливает действие второго положения указа Трампа, которое требует от государственных учреждений, выдающих формы регистрации избирателей, оценивать гражданство, прежде чем предоставлять формы участникам программ государственной помощи.
Приказ Коллар-Котелли является юридической победой для групп по регистрации избирателей и демократов, которые оспаривают далеко идущий указ Трампа в трех консолидированных судебных исках.
Другие части указа все еще оспариваются в суде, включая положение, которое удерживает федеральные средства у штатов, которые засчитывают отправленные по почте и заочные бюллетени, которые имеют почтовый штемпель, датированный днем выборов, но получены должностными лицами после этого.
Хотя истцы-демократы просили приостановить действие этого и других разделов указа, Коллар-Котелли заявила, что эти запросы были преждевременными или должны быть представлены штатами.
Другой судебный иск против приказа Трампа, поданный 19 генеральными прокурорами штатов-демократов в федеральный суд в Массачусетсе, рассматривается отдельно, хотя правительство просило перенести это дело в Вашингтон для объединения с делом, рассматриваемым Коллар-Котелли.
Истцы в консолидированном иске утверждают, что президент не может указывать Комиссии по оказанию помощи в выборах, двухпартийному, независимому органу, что делать. Комиссия, в состав которой входят четыре члена, может иметь только двух членов от одной политической партии и не может предпринимать никаких действий без одобрения трех членов для обеспечения двухпартийного подхода.
После указа Трампа исполнительный директор комиссии направил 11 апреля письмо должностным лицам по выборам штатов, запрашивая отзывы о том, «как штаты предлагают реализовать» рассматриваемое положение, «если потребуется». EAC должна была обсудить этот приказ на своем заседании в четверг.
В приказе Трампа говорится, что это необходимо для обеспечения защиты выборов, и правительство утверждало в суде, что у истцов нет оснований оспаривать этот приказ.
Различные истцы, оспаривающие указ Трампа, утверждают, что требование документального подтверждения гражданства для регистрации для голосования создаст барьеры для миллионов имеющих право голоса. В указе Трампа перечислен лишь ограниченный перечень документов, которые могут быть использованы для подтверждения гражданства, и остается неясным, будет ли принято свидетельство о рождении. Паспорта являются наиболее распространенным вариантом, указанным в указе, но они есть только примерно у половины граждан Америки.
Текущая версия национальной формы регистрации избирателей была создана федеральным законом 1993 года, принятым Конгрессом. В нем заявителей просят подтвердить под страхом наказания за лжесвидетельство, что они являются гражданами США и имеют право голоса. Негражданам, которые пытаются голосовать незаконно, грозит депортация и тюремное заключение.
Хотя неграждане иногда попадают в списки избирателей, проверки штатов показали, что случаи голосования негражданами крайне редки.
Однако Трамп продвигал безосновательное утверждение во время выборов 2024 года о том, что большое количество неграждан готовы проголосовать и склонить выборы в пользу демократов. Никаких доказательств такого заговора не появилось, но Трамп и республиканцы продолжают ссылаться на это утверждение, чтобы оправдать более строгие требования к голосованию.