Противоречивые заявления о тарифах усиливают критику помощников Трампа

Противоречивые заявления о тарифах усиливают критику помощников Трампа

В нескольких словах

Администрация Трампа столкнулась с критикой из-за противоречивых заявлений о тарифах, что создает неопределенность для бизнеса и инвесторов. Помощникам президента трудно согласовать меняющуюся торговую политику с заявлениями самого Трампа.


Анализ

Политика

Смешанные сигналы о тарифах усиливают контроль над помощниками Трампа

Обновлено 8 апреля 2025 г., 17:37 по восточному времени

Первоначально опубликовано 8 апреля 2025 г., 16:58 по восточному времени

Услышано на Всесторонне рассмотрено

Торговый дуэт Трампа

Президент Трамп отвечает на вопрос репортеров во время встречи с премьер-министром Израиля Биньямином в Овальном кабинете Белого дома 7 апреля.

Кевин Дич/Getty Images

Президент Трамп хвастается тем, как заключает сделки по новым высоким тарифам, которые вступают в силу в среду. Но в течение нескольких недель его помощники настаивали на том, что тарифы не являются предметом торга. Трамп заявил, что хочет, чтобы производство вернулось в Соединенные Штаты — те крупные инвестиции, которые предприятия не хотят делать, если нет уверенности в том, что политика внезапно не изменится. Но теперь он открыл двери для переговоров с длинным списком стран, пытающихся заключить свои собственные соглашения о снижении тарифов.

Спонсорское сообщение

«Могут быть постоянные тарифы — а могут быть и переговоры, потому что есть вещи, которые нам нужны помимо тарифов», — заявил Трамп журналистам на этой неделе.

Политика

Чиновник администрации Трампа сигнализирует, что тарифы являются инструментом переговоров на фоне скептицизма республиканцев

Противоречивые сообщения — лишь последний пример того, как трудно помощникам Трампа пытаться продать его постоянно меняющуюся торговую повестку дня. Это усилило контроль над министром торговли Говардом Латником и министром финансов Скоттом Бессентом, которым поручено объяснять его план людям на Уолл-стрит и Мейн-стрит, которые были напуганы резким падением рынка, вызванным объявлением о тарифах. Латник и Бессент принесли на Уолл-стрит свой опыт работы

Латник, бывший генеральный директор фирмы финансовых услуг Cantor Fitzgerald, и Бессент, бывший инвестор хедж-фонда, были выбраны на свои должности в кабинете министров, потому что их опыт дал Уолл-стрит некоторую уверенность в том, что у руля находятся надежные управляющие.

Но оба они подорвали свой авторитет из-за введения потенциально триллионов долларов новых тарифов, которые потрясли фондовые рынки и посеяли неопределенность во всем мире, сказал Даниэль Дрезнер, бывший международный экономист Министерства финансов и бывший республиканец.

«То, что вы видели в течение последних двух месяцев, двух с лишним месяцев, является доказательством того, что, по сути, Бессент не отвечает за внешнюю экономическую политику. Латник тоже нет. Это Дональд Трамп», — сказал Дрезнер, который сейчас преподает международную политику в Школе права и дипломатии Флетчера при Университете Тафтса.

Спонсорское сообщение

В прошлом месяце Бессент подготовил почву для тарифов, предупредив американцев, что долгосрочная экономическая выгода невозможна без некоторых краткосрочных потерь.

«Доступ к дешевым товарам — не суть американской мечты», — заявил он членам Экономического клуба Нью-Йорка в прошлом месяце.

Мир

Фондовые рынки США снова падают, сводя на нет прежние достижения, поскольку шок от тарифов Трампа сохраняется

Латник дал десятки интервью, часто используя жесткую риторику Трампа.

На CNBC на прошлой неделе он сказал, что США должны «перестать поддерживать остальной мир и начать поддерживать американских рабочих».

На прошлой неделе он настаивал, что странам уже слишком поздно пытаться вести переговоры.

«Я не думаю, что у президента Трампа есть какие-либо шансы отказаться от своих тарифов. Это перестройка мировой торговли», — заявил Латник в эфире CNN.

Но в течение нескольких часов после этого интервью — когда Латник стоял прямо за ним — Трамп заявил журналистам на борту Air Force One, что он будет открыт для переговоров. «Каждая страна звонит нам. В этом вся прелесть того, что мы делаем», — сказал Трамп. «Мы поставили себя на место водителя».

Проблема со смешанными сообщениями

По словам Кейтлин Легаки, которая была старшим советником в Министерстве торговли бывшего президента Джо Байдена, высокопоставленным помощникам приходится балансировать, когда их босс меняет сообщение.

Она сказала, что они должны уметь сохранять свой авторитет, не зля своего босса.

«Особенно для таких людей, как [Бессент и Латник], существует огромный потенциальный ущерб их репутации за пределами Вашингтона, округ Колумбия», — сказала Легаки.

Она сказала, что они также рискуют быть обвиненными Трампом, если он сочтет, что их работа по продажам была недостаточно хороша.

В воскресенье Бессент и Латник попытались исправить ситуацию.

Бессент был осторожен, когда его прямо спросили, являются ли тарифы постоянными. «Это будет решение президента Трампа», — заявил Бессент в программе NBC Meet the Press. «Но я могу сказать вам, что, как только он может сделать в данный момент, он создал для себя максимальный рычаг воздействия».

Спонсорское сообщение

Но в программе CBS Face the Nation Латник попытался удержать линию.

Национальный

Вероятно, цены на эти 10 продуктов питания вырастут, когда вступят в силу тарифы

«Никаких отсрочек не будет», — сказал Латник. «Они определенно останутся в силе в течение нескольких дней и недель. Это как бы очевидно. Президенту необходимо перестроить мировую торговлю».

В окружении Трампа есть и другие голоса, говорящие о торговле

Другим фактором является количество людей, которые говорят от имени Трампа о торговле — эксперты, которые не обязательно разделяют одно и то же мнение. Советник Трампа Питер Наварро, например, давно занимает жесткую позицию в отношении торговли. Наварро и Илон Маск, который консультирует Трампа по вопросам реструктуризации правительства, но не любит тарифы, открыто спорили в интервью и в социальных сетях на этой неделе.

В Белом доме заявили, что это показывает, что Трамп готов выслушивать людей с разными взглядами, когда он взвешивает свои решения. Представитель Куш Десаи заявил, что Трамп собрал «лучшую и самую яркую экономическую команду в современной истории».

«Президент Трамп по праву выявил торговый дефицит, который наша страна испытывала на протяжении десятилетий и который несет ответственность за уничтожение нашей промышленности и сообществ как национальную чрезвычайную ситуацию», — сказал Десаи. «Вместо того, чтобы отдавать приоритет особым интересам, президент Трамп в очередной раз действовал в интересах нашей страны и наших граждан, когда принимал решение об ответных тарифах».

Но рыночной неразберихи можно было бы избежать, если бы введение тарифов было более четким или последовательным, заявил республиканский стратег Алекс Конант, который представляет некоторые компании, пострадавшие от тарифов.

«В сообщениях царит полная неразбериха», — сказал Конант. «Они говорят о необходимости тарифов для сокращения дефицита. Они говорят о необходимости тарифов для возвращения рабочих мест в обрабатывающей промышленности домой. Но они также говорят о необходимости тарифов для того, чтобы сделать торговлю более справедливой. Все три из них не могут быть правдой одновременно — что затрудняет работу по продажам», — сказал он.

Тарифы

Дональд Трамп

Facebook

Флипборд

Электронная почта

Read in other languages

Про автора

Мария - журналист культурного отдела, освещающая события в мире искусства и развлечений США. Её статьи о Голливуде, Бродвее и американской музыкальной сцене всегда находят отклик у читателей.