Обвинения ФБР в убийстве 2020 года в общине коренных американцев

В нескольких словах

Федеральные власти предъявили обвинения трём лицам в связи с убийством Захарии Шорти в 2020 году в Нации Навахо. Это стало результатом операции ФБР "Не Забуто", направленной на расследование нераскрытых насильственных преступлений в индейских резервациях.


БЕРНАЛИЛЬО, Н.М. — Безусловная любовь. Именно это чувство испытала Вэнги Рэндалл-Шорти в тот момент, когда впервые держала на руках своего сына. Она чувствует это до сих пор, хотя Захарии Шорти больше нет.

«Я ношу его в своём сердце каждый день», — сказала она, пытаясь подобрать слова, чтобы описать волну эмоций, которая захлестнула её в понедельник, когда она узнала, что федеральные власти предъявили обвинения трём людям в связи с убийством её сына в индейской резервации Навахо в 2020 году.

Она так долго ждала ответов, говоря себе каждый новый год, что наконец-то дождётся справедливости для своего 23-летнего сына. Её ожидание закончилось, когда Министерство юстиции США объявило о результатах последней операции в рамках программы «Не Забыто».

В ходе операции в этом году более 60 дополнительных агентов ФБР, аналитиков и другого персонала были временно прикомандированы к полевым офисам в 10 штатах, от Альбукерке и Финикса до Сиэтла, Солт-Лейк-Сити, Детройта, Миннеаполиса и Джексона, Миссисипи. За шесть месяцев они расследовали нераскрытые насильственные преступления в Индейской Стране с целью решения проблем, которые привели к разочарованию и горю в общинах коренных американцев.

Федеральная статистика показывает, что коренные американцы страдают от одних из самых высоких показателей насильственной виктимизации на душу населения среди всех расовых или этнических групп в Соединенных Штатах. В начале 2025 финансового года в программе ФБР по Индейской Стране было около 4300 открытых расследований, включая более 900 расследований смертей, 1000 расследований случаев жестокого обращения с детьми и более 500 расследований случаев домашнего насилия и сексуального насилия над взрослыми.

В рамках своих усиленных операций в этом году инициативы ФБР в Индейской Стране привели к 1123 арестам, а также к изъятию более 300 единиц оружия. Были выявлены или найдены более 450 детей, ставших жертвами преступлений.

Директор ФБР Каш Патель признал в понедельник, что проблема охвата таких больших юрисдикций осложняется нехваткой ресурсов. Он назвал операцию «Не Забыто» «важным шагом вперёд» в предоставлении племенным общинам заслуженной справедливости.

Работа по привлечению внимания к этому кризису ведётся десятилетиями. Президент Дональд Трамп был первым президентом, который официально признал эту проблему, создав целевую группу для борьбы с высоким уровнем убийств и исчезновений среди коренных американцев и коренных жителей Аляски. Бывший министр внутренних дел США Деб Хааланд во время своего пребывания в должности изучала способы устранения юрисдикционных пробелов и других проблем в борьбе с преступностью в племенных общинах.

Официальные лица заявили, что операция этого года ознаменовала самое продолжительное и интенсивное развёртывание ресурсов ФБР на сегодняшний день для борьбы с преступностью в Индейской Стране.

Защитники говорят, что инвестиции должны быть постоянными. Они опасаются, что теперь дела будут продолжать откладываться из-за меньшего количества федеральных ресурсов на местах.

Рэндалл-Шорти считает, что дополнительные ресурсы помогли в деле её сына.

Она не может не задаваться вопросом, чего бы мог добиться её сын, если бы его жизнь не была отнята. Сам отец, Захарии Шорти любил искусство и музыку и стремился стать тату-мастером. Она продемонстрировала некоторые из его работ, указывая на вытатуированный скрипичный ключ на её левой руке.

Шорти в последний раз видели в мотеле Journey Inn в городе Фармингтон на северо-западе Нью-Мексико, где он был с друзьями, чтобы заниматься музыкой, сказала его мать. Его нашли через несколько дней в поле недалеко от общины навахо Ненанезад. Он получил несколько огнестрельных ранений.

Обвинительные заключения не содержат подробностей о том, что могло привести к стрельбе или как Шорти был связан с людьми, обвиняемыми в его смерти. Адвокаты защиты говорят, что им ещё не предоставлены какие-либо материалы по делу.

31-летний Остин Бегай обвиняется в убийстве первой степени, а 38-летний Джеймс Фейдж — в пособничестве и подстрекательстве. Оба мужчины навахо и третий обвиняемый, 40-летний Джошуа Уоткинс, также обвиняются в лжесвидетельстве следователям с целью сокрытия убийства.

Мать Шорти провела последние пять лет, посещая городские собрания, заседания целевых групп, молитвенные круги и общественные марши, чтобы держать дело в центре внимания и выступать за другие семьи. Хотя она довольна тем, что были предъявлены обвинения, она знает, что следующий шаг вызовет ещё больше эмоций, потому что она всё ещё скучает по своему сыну.

«Моё сердце тяжело», — сказала она. «Но я буду продолжать выступать за Зака и продолжать быть его голосом».

Про автора

Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии США. Её статьи раскрывают уникальные особенности американского общества и его традиций.