Иногда миллиардеры, управляющие федеральным правительством, говорят так, будто обращаются к другим миллиардерам. «СЕЙЧАС ОТЛИЧНОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ПОКУПОК!!!» — написал президент Трамп в социальных сетях на прошлой неделе, предлагая биржевой совет, который, казалось, был нацелен скорее на класс инвесторов, чем на обычных американцев, наблюдающих за падением своих пенсионных накоплений.

Говард Латник, министр торговли, сказал, что его теща не будет беспокоиться, если не получит свою ежемесячную выплату социального обеспечения. Илон Маск, который сокращает штат Администрации социального обеспечения, назвал это «схемой Понци». Министр финансов Скотт Бессент заявил, что американцы не смотрят на «повседневные колебания» своих пенсионных сбережений. А если автопроизводители поднимут цены из-за тарифов Трампа? «Меня это совершенно не волнует», — сказал президент Кристен Велкер из NBC.

Демократы говорят, что эти комментарии показывают, насколько мистер Трамп и его друзья не знают о жизни большинства американцев, и что это происходит, когда миллиардеры управляют экономикой. Республиканцы возражают, что выделение цитат — это несправедливый выбор, и что в долгосрочной перспективе от их политики выиграют все, даже если сейчас есть болезненные моменты. Психологи говорят, что чрезмерное богатство действительно меняет людей и их взгляды на тех, у кого меньше средств.

Кто бы ни был прав, можно с уверенностью сказать, что почти никто не считает эти комментарии политически полезными для Трампа или успокаивающими для американцев.