
В нескольких словах
Администрация Трампа проводит политику удаления упоминаний о женщинах, меньшинствах и ЛГБТК+ с правительственных веб-сайтов, что вызывает обеспокоенность по поводу дискриминации и стирания памяти о важных группах населения. Историки проводят параллели с преследованиями в нацистской Германии.
По всему федеральному правительству США ведомства активно удаляют фотографии и письменные упоминания о женщинах, представителях расовых меньшинств и членах ЛГБТК+ сообщества со своих веб-сайтов.
На сайте Администрации малого бизнеса (SBA), где люди подают заявки на гранты и сертификаты, раньше была фотография группы людей разного возраста, пола и цвета кожи, улыбающихся на фоне белой доски. В середине февраля SBA удалила это изображение со своего сайта.
Сотрудник, знакомый с обновлением веб-сайта SBA, отметил странную срочность этой, казалось бы, незначительной задачи. По его словам, такие экстренные меры обычно применяются только в случае системных сбоев. «Необычно, когда визуальные изменения внедряются немедленно», — сказал источник, пожелавший остаться анонимным из-за опасений репрессий.
SBA не ответила на запросы NPR о комментариях. Как показывает расследование NPR, Министерство по делам ветеранов осознает, что удаление определенных категорий людей с веб-сайта агентства может повлиять на предоставление услуг.
Ведомства заявляют, что эти удаления производятся во исполнение указов президента Трампа об отмене политики «разнообразия, равенства, инклюзивности и доступности». Однако, эти изменения происходят не повсеместно, и некоторые страницы восстанавливаются по мере того, как ведомства разбираются в том, что означает соответствие новым требованиям.
Трансгендерные и небинарные люди особенно подвергаются «чистке» с правительственных ресурсов.
Историки предупреждают, что такое систематическое стирание памяти в прошлом происходило, когда правительства лишали людей прав, начиная с наиболее маргинализированных групп. «Если вы стираете память, мы действительно забываем людей, — говорит Алессио Понцио, исследователь ЛГБТК-истории и женских исследований. — Это акт насилия, который очень тонок, но может разрушить психологию людей. По сути, это заявление: «Я не признаю тебя».
Среди прочего, слова «женщины», «девочки», «цветные люди», «дети-иммигранты, дети с ограниченными возможностями и ЛГБТК+» были удалены из письма администрации Байдена губернаторам о поддержке школьных медицинских услуг в конце января 2022 года.
Госдепартамент США инструктировал своих сотрудников не упоминать список терминов и фраз, включая «женщины» и «девочки», при попытке привлечь иностранных студентов на учебу в США, хотя позже агентство отменило это указание, как сообщал NPR.
Министерство обороны 26 февраля выпустило меморандум, предписывающий военным удалить цифровой контент, который «сосредоточен на неизменных характеристиках, таких как раса, этническая принадлежность или пол» к началу марта. Арлингтонское национальное кладбище удалило свои образовательные программы об истории женщин и цветных людей в вооруженных силах, хотя некоторые биографии остались доступны на его сайте. Армия и флот удалили веб-страницы об истории женщин в армии и о награжденном подразделении японско-американской армии, а также страницы о кодовых переговорщиках навахо.
Страница, посвященная военной службе легенды бейсбола Джеки Робинсона, также была удалена. Военно-воздушные силы, среди прочих страниц, удалили профиль 2019 года о 10 женщинах, которые пилотировали один конкретный бомбардировщик-невидимку, выполнявший важные миссии.
После того, как их удаление привлекло внимание и освещение в СМИ, некоторые страницы о японско-американском подразделении и кодовых переговорщиках были восстановлены.
Пентагон отметил десятки тысяч фотографий для удаления, сообщило Associated Press. На некоторых были изображены герои войны, на многих фотографиях были женщины и цветные люди.
По словам Сью Фултон, старшего советника группы защиты SPARTA Pride и бывшего помощника секретаря Министерства по делам ветеранов, «Эта администрация вывесила знак за пределами вооруженных сил, говорящий, что если вы не белый мужчина, вам здесь больше не рады». Фултон добавила, что это ослабит вооруженные силы, так как из подразделений убирают подготовленных и квалифицированных лидеров.
Представители военных ведомств заявляют, что соблюдают меморандум и указы.
NASA попросило своих сотрудников удалить со своего веб-сайта «все, что конкретно нацелено на женщин» в конце января, согласно 404 Media. После этого некоторые статьи о женщинах исчезли, в том числе статья о Роуз Феррейра, родившейся в Доминиканской Республике и стажировавшейся в НАСА. Инцидент вызвал общественный резонанс, и страница Феррейры, а также некоторые другие, были восстановлены. Однако Феррейра сказала, что восстановление статьи повлекло за собой новые преследования.
Национальная парковая служба удалила упоминания о трансгендерных людях из статьи историка Венди Роуз под названием «Очень странная история движения суфражисток» в рамках празднования движения агентством. Когда Роуз попросила восстановить оригинальную версию своей статьи, Парковая служба удалила ее.
Отказ от общественного признания трансгендерных людей был ключевой частью предвыборной платформы президента Трампа, которая была быстро выражена в серии указов после его вступления в должность. Многие ведомства удалили упоминания о трансгендерных людях, в том числе Центры по контролю и профилактике заболеваний, Национальная парковая служба, Государственный департамент и Администрация социального обеспечения.
Усилия Министерства здравоохранения и социальных служб по удалению упоминаний о трансгендерных людях со своих веб-сайтов, включая веб-сайт CDC, были остановлены постановлением суда. Удаление упоминаний о трансгендерных людях с веб-сайта Парковой службы, представляющего Стоунволлский памятник, привело к протестам у самого памятника.
Действия администрации, направленные против трансгендерных людей, последовали за потоком вводящего в заблуждение контента о трансгендерных людях, распространяемого крайне правыми активистами в последние годы.
Историки отмечают, что это не первый случай, когда трансгендерные люди становятся мишенью правительств. Они были одной из групп, которые подвергались преследованиям на раннем этапе вместе с подозреваемыми коммунистами и евреями в нацистской Германии.
Отсутствие упоминаний трансгендерных людей может иметь серьезные последствия для людей, которым правительство должно служить. Стратегия Министерства по делам ветеранов по предотвращению самоубийств предусматривает информационно-пропагандистскую работу с ветеранами, уязвимыми к самоубийству, включая трансгендерных ветеранов, которых ведомство сейчас отказывается называть.
Собственные исследования агентства показывают, что ветераны ЛГБТК+ с большей вероятностью совершают самоубийство, чем обычные ветераны, а трансгендерные ветераны — еще больше.
Во внутреннем меморандуме Министерства по делам ветеранов от 20 февраля предлагается отредактировать все внешние коммуникации, включая веб-сайт, чтобы удалить термин «гендер» и использовать только «пол», а также убрать букву «Т» из термина «ЛГБТК+».
На этой неделе департамент заявляет, что вообще откажет в лечении гендерной дисфории новым пациентам.