ACLU предупреждает о депортации венесуэльцев по «Закону о враждебных иностранцах»

ACLU предупреждает о депортации венесуэльцев по «Закону о враждебных иностранцах»

В нескольких словах

ACLU оспаривает действия иммиграционных властей США по депортации венесуэльцев в соответствии с «Законом о враждебных иностранцах», утверждая, что это нарушает решение Верховного суда о надлежащей правовой процедуре.


Американский союз гражданских свобод (ACLU) предупреждает о возобновлении высылок в соответствии с «Законом о враждебных иностранцах»

Американский союз гражданских свобод (ACLU) в пятницу вечером предупредил, что иммиграционные власти быстро возобновляют высылки в соответствии с «Законом о враждебных иностранцах», несмотря на ограничения Верховного суда США на его использование. В четверг группе венесуэльцев, содержащихся в центре содержания под стражей в Техасе, сообщили, что они будут немедленно депортированы в соответствии с «Законом о враждебных иностранцах» — редко используемым законом военного времени 18-го века, который позволяет ускоренную высылку иностранцев, представляющих угрозу по мнению властей.

Юрист ACLU Ли Гелернт сообщил NPR, что мигрантов в центре содержания под стражей Bluebonnet в Ансоне, штат Техас, в самой северной части штата, в пятницу вечером грузили в автобусы для высылки. Это произошло несмотря на недавнее постановление Верховного суда США, которое установило, что администрация Трампа может продолжать депортировать людей в соответствии с этим законом, только если задержанным будет предоставлена надлежащая правовая процедура для оспаривания их высылки. Правительство заявляет, что 137 мигрантов, обвиняемых в членстве в венесуэльской банде Tren De Aragua, включая группу мужчин, отправленных в тюрьму в Сальвадоре, уже были депортированы в соответствии с «Законом о враждебных иностранцах».

NPR не смог независимо подтвердить количество людей, которые могут быть депортированы из этого учреждения. Министерство внутренней безопасности США отказалось предоставить подробности или ответить на дополнительные вопросы по этому делу.

«Мы не собираемся раскрывать детали контртеррористических операций и соблюдаем решение Верховного суда», — заявила помощник министра внутренней безопасности Триша Маклафлин.

ACLU просит Верховный суд и федеральных судей о чрезвычайном судебном запрете

ACLU в пятницу вечером обратился в Верховный суд с просьбой о чрезвычайном судебном запрете и приостановке высылки. Группа просит, чтобы мигранты, подпадающие под действие «Закона о враждебных иностранцах», получали уведомление как минимум за 30 дней.

«Уведомление, которое предоставляет правительство, даже отдаленно не соответствует приказу Верховного суда», — утверждает ACLU в запросе на судебный запрет. «Как минимум, уведомление должно быть переведено на язык, который люди могут понять. Самое главное, должно быть достаточно времени для обращения за пересмотром. Как и во время Второй мировой войны, это уведомление должно быть не менее чем за 30 дней до любой попытки высылки».

Группа также безуспешно просила федерального судью приостановить любые новые депортации. На экстренном слушании в пятницу вечером федеральный судья Джеймс Боасберг, похоже, согласился с тем, что формы, которые мигрантов просили подписать в отношении Закона, не содержали никакой информации об их праве оспаривать и были неадекватными.

«Там не говорится, что у вас есть право оспаривать, у вас есть право оспаривать что-либо. Там просто говорится, что вот уведомление, вас высылают», — сказал Боасберг поверенному Министерства юстиции Дрю Энсайну. «Это, безусловно, кажется мне проблематичным».

Министерство юстиции утверждает, что уведомление соответствует указаниям Верховного суда по этому вопросу.

Федеральные судьи в нескольких округах заблокировали депортацию людей с использованием «Закона о враждебных иностранцах». ACLU подал в суд на администрацию снова на этой неделе, чтобы заблокировать депортации в нескольких дополнительных центрах содержания под стражей в Техасе, включая Bluebonnet, учреждение в западно-центральном Техасе, примерно на полпути между Лаббоком и Форт-Уэртом.

ACLU утверждает, что в последние дни многие венесуэльские мигранты были специально доставлены в Bluebonnet по этой причине. Правительство это отрицает.

На экстренном слушании в пятницу поверенный Министерства юстиции Энсайн сказал, что должностным лицам министерства ничего не известно о каких-либо запланированных депортационных рейсах в пятницу и никаких планов депортации на субботу нет, но правительство «оставляет за собой право высылать людей в субботу».

«Я сочувствую всему, что вы говорите, я просто не думаю, что у меня есть власть», — сказал судья Боасберг адвокату ACLU и сказал, что теперь это в руках Верховного суда.

Ранее на этой неделе Боасберг установил вероятную причину того, что администрация Трампа совершила уголовное неуважение, не подчинившись его постановлению, только для того, чтобы увидеть, как Верховный суд постановил, что только судьи в местах содержания мигрантов имеют юрисдикцию остановить их высылку.

Стелла М. Чавес из The Texas Newsroom и Шимена Бустильо из NPR внесли свой вклад в этот репортаж.

Read in other languages

Про автора

Мария - журналист культурного отдела, освещающая события в мире искусства и развлечений США. Её статьи о Голливуде, Бродвее и американской музыкальной сцене всегда находят отклик у читателей.