В нескольких словах
Федеральный апелляционный суд признал неконституционным закон штата Луизиана, обязывающий размещать текст Десяти заповедей в классах государственных школ. Решение стало победой организаций, выступающих за разделение церкви и государства, и ожидается, что оно будет обжаловано, возможно, дойдя до Верховного суда США.
Федеральный апелляционный суд вынес решение о неконституционности закона штата Луизиана, обязывающего размещать текст Десяти заповедей в каждом классе государственных школ.
Это решение, принятое в пятницу коллегией из трех федеральных апелляционных судей, стало крупной победой для групп по защите гражданских свобод, которые заявляют, что этот мандат нарушает принцип разделения церкви и государства, а постеры размером с плакат будут изолировать учащихся, особенно тех, кто не является христианином.
Этот мандат активно продвигался республиканцами, включая бывшего президента Дональда Трампа, и является одним из последних шагов консерваторов в стремлении укрепить религиозные ценности в общественной сфере. Сторонники закона утверждают, что Десять заповедей должны быть в классах, поскольку они являются исторической частью основы законодательства США.
"Это звучная победа принципа разделения церкви и государства и общественного образования", - заявила Хизер Л. Уивер, старший юрист Американского союза гражданских свобод. "Сегодняшним решением Пятый округ привлек Луизиану к ответственности за ключевое конституционное обещание: государственные школы не являются воскресными школами, и они должны приветствовать всех учащихся, независимо от вероисповедания".
Адвокаты истцов и власти Луизианы разошлись во мнениях относительно того, распространяется ли решение апелляционного суда на все государственные школьные округа штата или только на те округа, которые были сторонами в судебном процессе.
"Все школьные округа штата обязаны соблюдать Конституцию США", - заявила Лиз Хейс, пресс-секретарь организации "Американцы за разделение церкви и государства", которая выступала в качестве соадвоката истцов. "Таким образом, все школьные округа должны подчиниться этому решению и не должны вывешивать Десять заповедей в своих классах".
Генеральный прокурор Луизианы Лиз Меррилл заявила, что не согласна с этим решением и считает, что оно применимо только к школьным округам в пяти округах, которые были сторонами в иске. Меррилл добавила, что будет обжаловать решение, в том числе, если потребуется, в Верховном суде США.
Коллегия судей, рассматривавших дело, была необычно либеральной для Апелляционного суда 5-го округа США. В суде, где республиканских судей вдвое больше, чем назначенных демократами, двое из трех судей, участвовавших в вынесении решения, были назначены президентами-демократами.
Решение суда вытекает из иска, поданного в прошлом году родителями школьников Луизианы из разных религиозных конфессий, которые заявили, что закон нарушает положения Первой поправки, гарантирующие религиозную свободу и запрещающие государственное установление религии.
Решение также подкрепляет приказ, изданный прошлой осенью окружным судьей США Джоном деГравеллесом, который объявил мандат неконституционным и предписал государственным чиновникам сферы образования не применять его и уведомить все местные школьные советы штата о своем решении.
Губернатор-республиканец Джефф Лэндри подписал этот закон в июне прошлого года. Лэндри заявил в пятницу, что поддерживает планы генерального прокурора по обжалованию.
"Десять заповедей являются основой наших законов, служа как образовательной, так и исторической цели в наших классах", - сказал Лэндри.
Эксперты по праву давно говорят, что ожидают, что дело Луизианы дойдет до Верховного суда США, чтобы проверить позицию суда по вопросу религии и государства.
Аналогичные законы оспаривались в суде. Группа семей из Арканзаса подала иск в начале этого месяца, оспаривая почти идентичный закон, принятый в их штате. А аналогичное законодательство в Техасе в настоящее время ожидает подписи губернатора Грега Эбботта.
В 1980 году Верховный суд постановил, что закон Кентукки нарушает Пункт об учреждении религии Конституции США, который гласит, что Конгресс не может "издавать законы, касающиеся учреждения религии". Суд установил, что закон не имел светской цели, а служил явно религиозной цели.
А в 2005 году Верховный суд постановил, что подобные экспозиции в двух зданиях судов Кентукки нарушают Конституцию. В то же время суд оставил в силе знак с Десятью заповедями на территории Капитолия штата Техас в Остине.
