В нескольких словах
Статья анализирует бизнес-деятельность семьи Дональда Трампа на фоне его политической карьеры, указывая на использование власти для обогащения. Отдельно рассматриваются проекты в Дубае и венчуры в сфере криптовалюты, а также предлагаемый закон о запрете чиновникам выпускать цифровые активы.
Примерно в то же время, когда президент Дональд Трамп заявил, что «две куклы — вполне достаточно» для ребенка в стране, переживающей торговые войны, его сын Эрик Трамп находился за много часовых поясов, купаясь в излишествах. В роскошном Дубае он праздновал планы строительства 80-этажного отеля и башни Trump International Hotel and Tower стоимостью 1 миллиард долларов. Это здание, отличающееся, по словам Эрика, «самым высоким бассейном в мире», несомненно, сделает Дональда Трампа и его потомство богаче, чем когда-либо.
Как и многое другое, чем занимаются «Готроксы», жадно капитализируя свой политический капитал. Пяти карандашей может быть достаточно для американского ученика (таково было распределение, предложенное президентом Трампом с учетом последствий его торговых войн), но никаких миллиардов долларов не хватит ему и его ненасытному семейству. Президентство, по их мнению, не привилегия. Это центр прибыли, который включает в себя венчурные проекты в области криптовалют, подкрепленные дружественной к криптоиндустрии политикой, зарубежные сделки с недвижимостью, усиленные желанием иностранцев быть в хороших отношениях с президентом Трампом, и обширный мерчандайзинг, который не столько совпадает с его положением во главе правительства США, сколько зависит от него.
Многие наблюдатели в ужасе, заявляя, что подобному нет современного прецедента. Финансовый масштаб и сложности растущей криптоимперии клана Трампов таковы, что сенаторы-демократы недавно разработали и представили «Закон о прекращении криптокоррупции», который запретил бы президентам, вице-президентам, федеральным законодателям и их ближайшим семьям выпускать цифровые активы.
Но сколь бы неприглядной ни была сама по себе алчность Трампов, она вдвойне так выглядит на фоне противоречивого послания президента избирателям. От них ожидают, что они «затянут пояса», в то время как он поглощает все, что может. Их заставляют делить школьные принадлежности, в то время как он купается в роскоши. Пусть пользуются маркерами Sharpie.
Конечно, он обещал американцам, что и они со временем достигнут новых высот богатства. Но пока они экономят, он тратит, всеми мыслимыми способами и более масштабно, чем раньше. Возвращение Трампа к возможному президентству стало апофеозом его фирменного кредо: сплошное золото и никакого чувства вины.
Некоторые комментаторы назвали это «хваткостью», поясняя: «Мы никогда не видели президента, ведущего бизнес, как он это делает с мем-коинами и своей криптокомпанией, где конфликт интересов превращается в слияние интересов».
Речь шла о политике администрации Трампа, дружественной к криптовалюте, которая, как по совпадению, оказалась выгодной для недавнего расширения бизнес-портфолио семьи Трампов в сфере криптоактивов, а также о недавнем анонсе Трампа о «незабываемом гала-ужине с Президентом» для топ-220 инвесторов в криптовалюту $TRUMP. Этот стимул сделал то, что он, несомненно, задумывал: цена мем-коина взлетела, как только распространилась новость о гала-вечере.
Для президента, по крайней мере, времена благополучны, а жилье роскошно. Он обновил Овальный кабинет, повесив новые портреты в золотых рамах, расставив золотые урны на каминной полке и добавив другие золотые акценты. Возможно, 50-тысячные золотые часы Rolex, которые, как сообщалось, носила один из чиновников, позируя перед заключенными в Сальвадоре, были не личной прихотью, а президентским данью уважения.
Стоимость не имеет значения, когда Трамп чувствует себя по-императорски. Огромный военный парад, который он планирует, может обойтись бюджету в 45 миллионов долларов, по некоторым оценкам. «Копейки по сравнению с ценностью проведения», — заявил Трамп в недавнем интервью.
Потому что ничто так не поднимает дух американцев, ожидающих скромного Рождества, как бронированные машины, проезжающие по улицам вокруг Белого дома? Это тот вид извращенного диссонанса, в котором эта администрация преуспевает. Трамп доверяет уничтожение федеральных программ, предназначенных для малообеспеченных избирателей, самому богатому человеку в мире. Он окружает себя миллиардерами, в то время как фермеры испытывают трудности. И он разжигает национальную гордость, призывая к дням памяти, отодвигающим союзников на второй план и выделяющим беспрецедентную роль Америки во Второй мировой войне, — на фоне снижения потребительского доверия. Возможно, он верит, что есть универсальное средство, некая преобразующая магия в нагнетании легкомысленных патриотических превосходных степеней. Назовите это «триумфализмом стекания».
Это то, что связывает Трампа с деспотами прошлого и настоящего. Они давно опираются на преувеличенные заявления о могуществе и показные утверждения о величии, чтобы отвлечь граждан от невыполненных обещаний и неудовлетворенных потребностей. Чем они грандиознее, тем больше их подданные верят в них — или так принято считать. Но есть и другая возможность: что маленькие люди просто чувствуют себя еще меньше.
