В нескольких словах
В Ватикане начался Конклав для избрания нового главы Католической церкви. После первого раунда голосования из трубы Сикстинской капеллы пошел черный дым, сигнализируя о том, что кардиналы еще не приняли решения. Тысячи верующих собрались на площади Святого Петра в ожидании новостей.
Кардиналы-выборщики закрылись в Сикстинской капелле Ватикана, чтобы избрать нового главу Католической церкви. После того как 133 участника Конклава остались без мобильных телефонов и какой-либо связи с внешним миром, верующие и журналисты собрались на площади Святого Петра в ожидании первого сигнала – цвета дыма из специальной трубы.
Тайное голосование началось в одном из самых защищенных мест в мире вечером в среду. Кардиналы, которым предстоит определить преемника Папы Франциска, вручную вписывали имена своих кандидатов на бюллетени, стараясь скрыть почерк.
На площади Святого Петра в ожидании новостей собрались тысячи верующих, туристов и просто любопытствующих. Сигнал появился около 21:00 по местному времени – из трубы на крыше Сикстинской капеллы повалил черный дым.
Белый дым означал бы, что кардиналы избрали нового Папу всего за один тур голосования – событие, невиданное на протяжении многих веков. Черный же дым, который появляется при сжигании бюллетеней в специальной печи, означает, что выборы еще не состоялись и голосование продолжится.
«Мы замерзли, мы голодны, мы хотим пить, но мы не можем уйти», — сказал 61-летний преподобный Питер Мангум, священник из Луизианы. Он и трое других священников провели на площади около семи часов. Для отца Мангума это четвертый раз, когда он ждет новостей о новом понтифике. Он стоял на том же месте во время избрания Иоанна Павла II, Бенедикта XVI и Франциска. «Мы должны были убедиться, что дым черный», — пояснил он.
Выборы Папы Франциска в 2013 году и Бенедикта XVI в 2005 году заняли два дня. В XX и XXI веках ни один Конклав не длился более пяти дней.
В эпоху мгновенного распространения новостей по всему миру ожидание дыма на площади Святого Петра остается ритуалом, уходящим корнями в XIX век и требующим особого терпения.
Для некоторых ожидание было очень напряженным. «Я думаю, что среди людей снаружи больше нервозности, чем среди самих кардиналов», — поделилась Таня Радеска из Венесуэлы, прибывшая на площадь в час дня. Она приехала в Рим более месяца назад, чтобы помочь во время Юбилейного года. Госпожа Радеска видела Папу Франциска на Пасху, и он скончался на следующий день.
Те, кто пришел рано, чтобы занять места у барьеров ближе всего к Собору Святого Петра, развесили флаги своих стран и знакомились друг с другом. Другие расположились на ковриках для йоги или пледах для пикника.
Многие проделали долгий путь специально ради Конклава. 43-летний Родриго Пинто, бывший инструктор по карате, летел 23 часа из Гватемалы и сразу направился на площадь Святого Петра в среду утром. «Я хочу быть частью того, что всегда видел по телевизору, в документальных фильмах, в интернете», — сказал он, держа в руках четки. После того, как он провел утро под дождем, а днем под жарким солнцем, он добавил: «Три часа назад это был ад. Извините, Святой Петр».
В почтовом отделении на площади 54-летняя Дженнифер Раулли писала открытки своим взрослым детям в США. Она приехала в Рим в отпуск с дочерью и планировала присутствовать на мессе Папы Франциска в среду. Вместо этого они оказались на площади в ожидании дыма, который возвестит о выборе его преемника. «Это будут долгие часы, но я бы ни за что это не пропустила», — сказала госпожа Раулли, приехавшая из Калифорнии. Обращенная в католицизм в 37 лет, она предпочла бы «более консервативного» Папу, поскольку хотела бы видеть церковь «менее политизированной» и более соответствующей ее видению библейских учений.
День ожидания начался в 10 утра, когда 91-летний декан Коллегии кардиналов Джованни Баттиста Ре отслужил мессу в Соборе Святого Петра и призвал кардиналов-выборщиков выбрать «Папу, который лучше всего сумеет пробудить совесть всех, а также нравственные и духовные энергии в сегодняшнем обществе».
Во время службы кардиналы обменялись знаком мира. Кардинал Ре обнял кардинала Пьетро Паролина, государственного секретаря Ватикана при Франциске и считающегося одним из ведущих кандидатов. Микрофон зафиксировал, как кардинал Ре пожелал ему удачи. Кардинал Маттео Дзуппи, еще один потенциальный кандидат, тепло пожимал руки коллегам. Кардинал Жан-Марк Авелин, архиепископ Марселя и также претендент, остановился для молитвы перед ракой с останками Папы Иоанна XXIII, которого многие либеральные католики считают героем за его усилия по модернизации церкви.
После обеда в Доме Святой Марфы, где будут проживать выборщики на время Конклава, кардиналы направились в Сикстинскую капеллу. По пути они пели Литанию всем святым, а хор торжественно призывал имена святых. Кардиналы отвечали: «Ora pro nobis» («Молись за нас»). На площади многие, наблюдавшие за происходящим на больших экранах, раскачивались в такт и вторили пению кардиналов.
Внутри Сикстинской капеллы на длинных столах для голосования были расставлены таблички с именами кардиналов. Франциск назначил гораздо больше кардиналов, чем его два предшественника, многие из стран, далеких от Ватикана, и значительная часть выборщиков – и потенциальных понтификов – не знакомы друг с другом.
Около 17:45 архиепископ Диего Джованни Равелли, главный церемониймейстер понтифика, объявил «Extra omnes» — латинскую фразу, означающую «Все вон!». Огромные деревянные двери закрылись, оставив внутри 133 кардиналов-выборщиков – тех, кто моложе 80 лет и имеет право голоса в тайном голосовании.
Кардиналам запрещено покидать Ватикан до тех пор, пока большинство в две трети голосов не изберет нового Папу. Телефоны, интернет, телевидение и любые контакты с внешним миром запрещены – эта традиция призвана ускорить процесс.
Некоторые кардиналы-ветераны предполагали, что голосование может затянуться. «Возьмите с собой книгу», — посоветовал другим кардиналам кардинал Тимоти М. Долан из Нью-Йорка накануне Конклава.
Конклав начался спустя 16 дней после смерти Франциска 21 апреля.
Значимость момента не осталась незамеченной даже для тех, кто мало знал о католицизме. 41-летний японский турист Юичиро Ямакоси рассказал, что после посещения музеев Ватикана и прохода через двери четырех главных базилик, открывающиеся обычно только во время Юбилея, он начал понимать силу и влияние этой веры. Хотя пара пришла на площадь Святого Петра с гидом накануне, в среду утром они вернулись для памятной фотографии, посвященной Конклаву.
Когда черный дым рассеялся в небе, осталось только ждать следующего дня.
Среди всех, кто оказался в Риме совпадению в день начала Конклава, одной из самых трогательных историй была история паломников из католической церкви Святой Сесилии в Хьюстоне. 47 верующих, приехавших с их священником – которого также по совпадению зовут Франциск – планировали встречу с Папой Франциском в среду. Вместо этого они оказались на площади Святого Петра во время последней мессы перед началом Конклава.
Один из членов группы, 69-летний Джордж Смит, сказал: «Для нас это благословение».
Когда поток людей покинул площадь, группа римлян, которые были убеждены, что дым будет белым, жала друг другу руки и обнималась. «Увидимся завтра!» — говорили они.
