Кардинал, угрожавший сорвать конклав, заявил об отказе от участия

Кардинал, угрожавший сорвать конклав, заявил об отказе от участия

В нескольких словах

Кардинал Анджело Беччу, фигурант финансового скандала в Ватикане, заявил, что не будет участвовать в конклаве по выборам нового папы, несмотря на свою убежденность в невиновности. Этот шаг был предпринят ради блага церкви и во исполнение воли Папы Франциска.


Кардинал Беччу не будет участвовать в конклаве

Когда более 130 кардиналов торжественно войдут в Сикстинскую капеллу 7 мая, чтобы начать голосование за того, кто из них возглавит Римско-католическую церковь в качестве следующего папы, один кардинал останется не у дел. Кардинал Анджело Беччу — бывший влиятельный игрок, чье участие в ватиканском финансовом скандале привело к тому, что он отказался от своих должностей и некоторых привилегий кардинала, — заявил во вторник, что не будет участвовать в конклаве.

Ради блага церкви, как говорится в заявлении, переданном его адвокатом, он поклялся подчиниться «воле Папы Франциска не входить в конклав, хотя я по-прежнему убежден в своей невиновности». Но в дни после смерти Франциска на прошлой неделе было неясно, действительно ли папа лишил кардинала права голоса или, возможно, восстановил его.

Кардинал Беччу, который в 2023 году был признан Ватиканским трибуналом виновным в мошенничестве и растрате, наблюдал за прибытием кардиналов в Рим на конклав и хотел присоединиться к ним. Кардинал, бывший глава папского аппарата, который также возглавлял церковное ведомство по канонизации святых, прилетел из родной Сардинии в Рим. Он настаивал на том, чтобы присоединиться к своим собратьям-кардиналам на предконклавных встречах за закрытыми дверями, где они обсуждали серьезные вызовы, стоящие перед церковью. А также его самого.

Перспектива того, что швейцарские гвардейцы выведут 76-летнего кардинала из Сикстинской капеллы, породила слухи и спекуляции в ресторанах вокруг Ватикана. Итальянские тележурналисты бегали за кардиналами по площади Святого Петра, выкрикивая: «Будет ли Беччу на конклаве?» Этот вопрос перехватил повестку дня на брифингах для прессы в Ватикане, где журналисты спрашивали, не отложит ли дело Беччу дату начала конклава. («В том смысле, — спросил один, — что нет Беччу, нет конклава?»)

У нас возникли проблемы с получением содержания статьи. Включите JavaScript в настройках браузера. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, выйдите из него и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на The Times. Спасибо за ваше терпение, пока мы проверяем доступ. Уже являетесь подписчиком? Войдите. Хотите все материалы The Times? Подпишитесь.

Read in other languages

Про автора

Кристина - журналист, пишущий о культурном многообразии США. Её статьи раскрывают уникальные особенности американского общества и его традиций.